Was heißt »Deutsch­land« auf Schwedisch?

Das Substantiv Deutsch­land (ver­altet: Teutschland) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • Tyskland (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Trier ist die älteste Stadt Deutschlands.

Trier är den äldsta staden i Tyskland.

Trier är Tysklands äldsta stad.

Deutschland liegt mitten in Europa.

Tyskland ligger mitt i Europa.

Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.

Berlin är huvudstaden i Tyskland.

Wie ist das Leben in Deutschland?

Hur är livet i Tyskland?

Pfirsichbaeumchen ist aus Deutschland.

Pfirsichbaeumchen är från Tyskland.

Deutschland liegt in der Mitte Europas.

Tyskland ligger i mitten av Europa.

Deutschland ist nicht Kurdistan.

Tyskland är inte Kurdistan.

Ich mag Deutschland.

Jag gillar Tyskland.

Berlin ist Deutschlands Hauptstadt.

Berlin är Tysklands huvudstad.

Die Hauptstadt von Deutschland heißt Berlin.

Huvudstaden i Tyskland heter Berlin.

Tysklands huvudstad heter Berlin.

Berlin ist Deutschlands größte Stadt.

Berlin är Tysklands största stad.

Synonyme

Bun­des­re­pu­b­lik:
förbundsrepublik
Bun­des­re­pu­b­lik Deutsch­land:
Förbundsrepubliken Tyskland
Deut­sches Reich:
Tyska riket
Ger­ma­nia:
Germania
Ger­ma­ni­en:
Germanien

Übergeordnete Begriffe

Eu­ro­pa:
Europa
Eu­ro­pä­i­sche Uni­on:
Europeiska unionen
Land:
jord
land
mark
Mit­tel­eu­ro­pa:
Centraleuropa
Mellaneuropa
Staat:
stat

Untergeordnete Begriffe

Ba­den-Würt­tem­berg:
Baden-Wurttemberg
Bay­ern:
Bayern
Ber­lin:
Berlin
Bran­den­burg:
Brandenburg
Bre­men:
Bremen
Bun­des­re­pu­b­lik Deutsch­land:
Förbundsrepubliken Tyskland
Ham­burg:
Hamburg
Hes­sen:
Hessen
Meck­len­burg-Vor­pom­mern:
Mecklenburg-Vorpommern
Nie­der­sach­sen:
Niedersachsen
Rhein­land-Pfalz:
Rheinland-Pfalz
Saar­land:
Saarland
Sach­sen:
Sachsen
Sach­sen-An­halt:
Sachsen-Anhalt
Schles­wig-Hol­stein:
Schleswig-Holstein
Thü­rin­gen:
Thüringen

Deutsch­land übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Deutschland. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Deutschland. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 455147, 969211, 1003812, 1762530, 1785657, 2670436, 5066760, 6203549, 8396550, 12244622 & 12246981. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR