Was heißt »Ber­lin« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ber­lin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • Berlin

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.

Berlin är huvudstaden i Tyskland.

Berlin ist Deutschlands Hauptstadt.

Berlin är Tysklands huvudstad.

Die Hauptstadt von Deutschland heißt Berlin.

Huvudstaden i Tyskland heter Berlin.

Tysklands huvudstad heter Berlin.

Berlin ist Deutschlands größte Stadt.

Berlin är Tysklands största stad.

Synonyme

Bun­des­haupt­stadt:
förbundshuvudstad
Bun­des­re­gie­rung:
förbundsregering
Ost-Ber­lin:
Öst-Berlin
Ost­ber­lin:
Östberlin

Antonyme

Ba­den-Würt­tem­berg:
Baden-Wurttemberg
Bay­ern:
Bayern
Bran­den­burg:
Brandenburg
Bre­men:
Bremen
Ham­burg:
Hamburg
Hes­sen:
Hessen
Meck­len­burg-Vor­pom­mern:
Mecklenburg-Vorpommern
Nie­der­sach­sen:
Niedersachsen
Rhein­land-Pfalz:
Rheinland-Pfalz
Saar­land:
Saarland
Sach­sen:
Sachsen
Sach­sen-An­halt:
Sachsen-Anhalt
Schles­wig-Hol­stein:
Schleswig-Holstein
Thü­rin­gen:
Thüringen

Schwedische Beispielsätze

  • Nästa stopp är huvudstationen i Berlin.

  • "Hur långt är det till Berlin?" "Ungefär femtio kilometer fågelvägen."

Übergeordnete Begriffe

Bal­lungs­raum:
storstadsregion
Groß­stadt:
storstad
Haupt­stadt:
huvudstad
Lan­des­haupt­stadt:
delstatshuvudstad
Stadt­staat:
stadsstat

Untergeordnete Begriffe

Be­zirk:
distrikt
område
Char­lot­ten­burg-Wil­mers­dorf:
Charlottenburg-Wilmersdorf
Fried­richs­hain-Kreuz­berg:
Friedrichshain-Kreuzberg
Mar­zahn-Hel­lers­dorf:
Marzahn-Hellersdorf
Mit­te:
centrum
city
innerstad
mitt
Steg­litz-Zeh­len­dorf:
Steglitz-Zehlendorf
Tem­pel­hof-Schö­ne­berg:
Tempelhof-Schöneberg
Trep­tow-Kö­pe­nick:
Treptow-Köpenick

Ber­lin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Berlin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Berlin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1003812, 8396550, 12244622, 12246981, 10912817 & 12303846. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR