Was heißt »ver­gan­gen« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Dafür, dass die Dunkelheit vergangen ist, wächst der Mythos sogar noch mehr.

Ty mörkret har passerat, och legenden gror ännu.

Im vergangenen Jahr wurde ein Mieter aus dem Haus nebenan auf die Straße gesetzt.

Förra året avhystes en hyresgäst i huset här bredvid.

Synonyme

da­hin:

dit

Ge­schich­te:

historia

ge­we­sen:

som har varit

he­r­um:

omkring

pas­sé:

passé

vor­bei:

förbi

Antonyme

heu­tig:

dagens

zu­künf­tig:

blivande

framgent

framtida

i framtiden

Schwedische Beispielsätze

• Det var första gången jag var borta.

• Kommer ni ihåg den sista gången ni såg Tom?

• När var senaste gången som du hoppade upp på din cykel?

• När var sista gången du använde den?

• Jag träffade honom för första gången den gången.

• Den gången träffade jag honom för första gången.

• Jag träffade honom för första gången då.

• Jag var så lycklig den gången.

• Minns du första gången vi åkte till Boston tillsammans?

• När var första gången du träffade henne?

• "Det är första gången jag river min ägare", sa katten.

• Det är ju inte direkt första gången som du kommer försent.