Was heißt »zukünftig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »zukünftig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

damalig:: dåtida; dåvarande
damals:: då; på den tiden
derzeit:: för närvarande; i nuläget; nu
ehemalig:: före detta; förutvarande; tidigare
ehemals:: fordom; förr i tiden; förut
einst:: en dag; en gång; en gång i tiden; fordom; förr
einstig:: före detta; tidigare
früher:: förra; tidigare
gegenwärtig:: aktuell; nuvarande
gestrig:: av igår; gårdagens
heutig:: dagens
jetzig:: nutida; nuvarande
momentan:: för närvarande; för ögonblicket; för tillfället; just nu; nuvarande; tillfällig