Was heißt »ehemals« auf Schwedisch?

Das Adverb »ehemals« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

förut
förr i tiden
fordom

Synonyme

damals:: då; på den tiden
dereinst:: en dag; en gång; en gång i framtiden
ehedem:: förr
einmal:: en gång
einst:: en dag; en gång; en gång i tiden; förr
früher:: förra; tidigare

Schwedische Beispielsätze

Har ni märkt om ni har haft blod i urinen förut?
Har ni haft blod i urinen förut?
Jag har aldrig hört den här sången förut.

Ehemals übersetzt in weiteren Sprachen: