Was heißt »selt­sam« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »selt­sam« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • konstig
  • underlig
  • sällsam
  • besynnerlig
  • märkvärdig
  • bisarr
  • förunderlig

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Mein Name ist seltsam.

Mitt namn är underligt.

Das ist ein sehr seltsamer Buchstabe.

Det där är en mycket konstig bokstav.

Synonyme

be­fremd­lich:
förvånande
överraskande
ei­gen­ar­tig:
egen
egenartad
ei­gen­tüm­lich:
egendomlig
ko­misch:
komisk
ku­ri­os:
kuriös
merk­wür­dig:
anmärkningsvärd
beaktansvärd
egendomlig
märklig
ob­s­kur:
obskyr
omi­nös:
ominös
pa­ra­dox:
paradoxal
schräg:
sluttande
sned
skur­ril:
skurril
son­der­bar:
märklig
spe­zi­ell:
särskild
speciell
un­ge­wöhn­lich:
osedvanlig
ovanlig
udda
ver­schro­ben:
excentrisk

Seltsam übersetzt in weiteren Sprachen: