Was heißt »rund« auf Portugiesisch?
Das Adjektiv rund lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- redondo
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Die Erde ist rund.
A Terra é redonda.
Du kannst Englisch in den meisten Hotels rund um die Welt benützen.
Você pode usar a língua inglesa na maior parte dos hotéis do mundo.
Es ist wahr, dass die Erde rund ist.
É verdade que a Terra é redonda.
Der Astralleib kondensiert sich aus dem kosmischen Fluss rund um die Seele.
O corpo astral é a condensação do fluxo cósmico ao redor da alma.
Die stolzen und tapferen Ritter saßen rings um einen großen runden Tisch.
Os cavaleiros orgulhosos e valentes sentaram-se em volta de uma grande mesa redonda.
Synonyme
- fehlerfrei:
- correto
- gegen:
- contra
- glatt:
- liso
- kreisförmig:
- circular
- perfekt:
- perfeito
- rundlich:
- arredondado
- ungefähr:
- aproximadamente
- vielleicht:
- talvez
- vollkommen:
- perfeito
- wohl:
- bem
- zirkulär:
- circular