Was heißt »gedankenlos« auf Englisch?

Das Adjektiv »gedankenlos« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Was für ein gedankenloser Mensch, so etwas zu tun!: What a thoughtless man to do that!
Es ist gedankenlos von ihr, so etwas zu sagen.: It's thoughtless of her to say so.
Tom war gedankenlos.: Tom was thoughtless.
Ich bin sehr gedankenlos.: I'm so thoughtless.; I'm very careless.

achtlos:: careless
bedenkenlos:: unscrupulously; without thinking
blind:: blind; sightless
blindlings:: pell-mell
fahrlässig:: careless; negligent; reckless
geistesabwesend:: absent-minded
leichtfertig:: carelessly
leichtfüßig:: light-footed; nimble
mechanisch:: mechanical
nachlässig:: oblivious
routinemäßig:: as a matter of routine; ho-hum; perfunctory; routine; routinely
schematisch:: schematic
sorglos:: carefree; careless
unachtsam:: distracted
unbekümmert:: carefree
unbewusst:: unconscious
unüberlegt:: rash; unpremeditated
unwillkürlich:: instinctive; involuntary
vergessen:: forget; forget oneself; forgietan
vorschnell:: hastily; premature; rash
zerstreut:: absent-minded; distracted