Was heißt »kon­zen­t­riert« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich konzentrierte mich auf das, was er sagte.

I concentrated on what he was saying.

Er konzentrierte sich auf das Lernen der Präpositionen.

He concentrated on his study of prepositions.

Er konzentrierte sich aufs Lernen.

He concentrated on his studies.

Sahne ist eine weiße und leicht gelbliche Flüssigkeit bestehend aus konzentrierten Proteinen und Fett.

Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.

Sie hat sich auf eine Sache konzentriert.

She concentrated on one thing.

Sie konzentrierte sich auf ihre Arbeit.

She focused on her work.

Taro konzentrierte sich darauf, englische Wörter auswendig zu lernen.

Taro concentrated on memorizing English words.

Er konzentrierte sich darauf.

He concentrated on that.

Ich bin zu sehr auf meine Karriere konzentriert.

I am too focused on my career.

Lasst uns konzentriert bleiben!

Let's stay focused.

Tom konzentrierte sich auf seine Arbeit.

Tom focused on his work.

Ich konzentrierte mich auf die Vorlesung.

I concentrated my attention on the lecture.

Du hast dich konzentriert.

You concentrated.

Jedermann muss konzentriert bleiben.

Everyone needs to stay focused.

Tom war konzentriert.

Tom was focused.

Tom ist konzentriert.

Tom is focused.

Tom blieb konzentriert.

Tom kept focused.

Ich habe mich gezwungen, konzentriert zu bleiben.

I forced myself to stay focused.

Er hat sich dazu gezwungen, konzentriert zu bleiben.

He forced himself to stay focused.

Tom zwang sich, konzentriert zu bleiben.

Tom forced himself to stay focused.

Maria hat sich gezwungen, konzentriert zu bleiben.

Mary forced herself to stay focused.

Maria konzentrierte sich auf ihre Arbeit.

Mary focused on her work.

Tom konzentrierte sich darauf.

Tom concentrated on that.

Tom hat sich nicht konzentriert.

Tom wasn't concentrating.

Tom konzentrierte sich.

Tom concentrated.

Tom konzentriert sich auf seine Karriere.

Tom is focusing on his career.

Er konzentrierte sich auf seine Arbeit.

He focused on his work.

Synonyme

an­däch­tig:

devotional

devout

devoutly

prayerful

auf­merk­sam:

attentive

da­bei:

thereby

ge­sät­tigt:

mature

satiate

saturated

ge­spannt:

curious

excited

Englische Beispielsätze

• Why don't we try and stay focused?

• The main thing that I like about these communities is the lack of competition. Instead of knocking each other down for their own personal gain, everyone is focused on being there for each other.

• Keep focused on your goals.

• Tom's attention remained focused on Mary.

• For centuries, foreign language teaching focused on reading and writing.

• Keep focused.

• Stay focused.

• I focused the camera on her face.

• I concentrated my attention on the subject.