Was heißt »fleißig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »fleißig« (auch: fleissig) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

flitig
arbetsam

Synonyme

beflissen:: ihärdig; ivrig
begeistert:: dityrambisk
besorgt:: ängslig; bekymrad; orolig
betriebsam:: driftig; idog
eifrig:: ivrig; nitisk
emsig:: idog; trägen
engagiert:: engagerad
enthusiastisch:: entusiastisk
fanatisch:: fanatisk
geschäftig:: beskäftig; nitisk; oförtrutet sysselsatt
intensiv:: intensiv
leidenschaftlich:: frenetisk; lidelsefull; passionerad
tatkräftig:: energisk
tüchtig:: duktig; redig

Antonyme

faul:: rutten; skämd

Fleißig übersetzt in weiteren Sprachen: