Was heißt »geschäftig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »geschäftig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

nitisk
oförtrutet sysselsatt
beskäftig

Synonyme

aktiv:: aktiv
beflissen:: ihärdig; ivrig
betriebsam:: driftig; idog
eifrig:: flitig; ivrig
emsig:: arbetsam; flitig; idog; trägen
engagiert:: engagerad
fleißig:: arbetsam; flitig
rege:: livlig

Geschäftig übersetzt in weiteren Sprachen: