Was heißt »dick« auf Polnisch?
Das Adjektiv dick lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- gruby
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Ich bin so dick.
Jestem taki spasiony.
John ist zu dick, um schnell zu rennen.
John jest zbyt gruby by biec szybko.
Dieses Buch ist sehr dick.
Ta książka jest bardzo gruba.
Wenn du zu viel isst, wirst du dick.
Jeśli jesz za dużo, przytyjesz.
Er ist dicker geworden, seit ich ihn das letzte Mal gesehen habe.
Jest grubszy, niż gdy widziałem go ostatnim razem.
Ich bin dick.
Jestem gruby.
Mein Bauch ist dick.
Mój brzuch jest gruby.
Wie dick ist das Brett?
Jak gruba jest ta deska?
Ich werde dick.
Robię się gruby.
Mein Bauch ist dick wie eine Melone.
Mój brzuch jest gruby jak melon.
Bin ich dick?
Czy jestem gruby?
Du siehst dick aus.
Grubo wyglądasz.
Ich bin nicht dick!
Nie jestem gruby!
Nie jestem gruba!
Bist du dick?
Czy jesteś gruby?
Jesteś gruby?
Tom ist viel dicker als Maria.
Tom jest o wiele grubszy od Marii.
Tom wird dick.
Tom będzie gruby.
Tom war zu dick.
Tom był zbyt gruby.
Das Buch ist dick.
Ta książka jest gruba.
Du bist dicker als ich.
Jesteś grubszy ode mnie
Tom hat einen sehr dicken Bauch.
Tom ma bardzo gruby brzuch.
Tom ist nicht allzu dick.
Tom nie jest zbyt gruby.
Tom ist nicht so dick.
Tom nie jest taki gruby.
Tom ist nicht sehr dick.
Tom nie jest bardzo gruby.
Das Eis war sehr dick.
Lód był bardzo gruby.
Synonyme
Antonyme
Polnische Beispielsätze
Nie jesteś gruby.
Twój pies jest bardzo gruby.
Był dobrze zbudowany, by nie rzec gruby.