Was heißt »brüsk« auf Spanisch?

Das Adjektiv »brüsk« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

brusco

Synonyme

abrupt:: abrupta; abrupto
barsch:: adusto
grob:: basto; grueso
grobschlächtig:: recio; tosco
harsch:: ruda; rudo
nassforsch:: demasiado arrojado; muy echado para adelante
plötzlich:: de repente
rau:: áspero; rugoso
raubeinig:: basto; grosero; tosco
rüde:: rudo
rustikal:: rústico
schroff:: abrupto; áspero; escarpado; rudo
unerwartet:: inesperado
unhöflich:: descortés
unvermittelt:: inesperado; sorpresivo
unwirsch:: malhumorada; malhumorado
wirsch:: enfadado; molesto

Antonyme

freundlich:: amigable; amistoso
gemächlich:: parsimonioso
langsam:: lento
lieb:: agradable; amable; querido
nett:: amable; bonito
sanft:: suave
träge:: apático

Brüsk übersetzt in weiteren Sprachen: