Was heißt »brüsk« auf Esperanto?

Das Adjektiv »brüsk« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • bruska

Synonyme

ab­rupt:
abrupta
barsch:
maldelikata
fle­gel­haft:
bubaĉa
impertinenta
grob:
kruda
malfajna
malglata
schroff:
kruta
un­sanft:
krude

Antonyme

lang­sam:
malrapida
nett:
afabla
agrabla
plaĉa
sanft:
milda

Esperanto Beispielsätze

  • Espero estas la ĉielarko super la falanta bruska torento de vivo.

  • Tenere tuŝate de la bela Maria, kiu lin milde ĉirkaŭŝvebis kiel silfino, la bruska Tomo iĝis obeema kiel infano.

Brüsk übersetzt in weiteren Sprachen: