Was heißt »nassforsch« auf Spanisch?

Das Adjektiv »nassforsch« (veraltet: naßforsch) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

barsch:: adusto
brüsk:: brusco
dreist:: flamenco; fresco; insolente
frech:: flamenco; insolente
grob:: basto; grueso
grobschlächtig:: recio; tosco
harsch:: ruda; rudo
patzig:: descarado; insolente; pegajoso; pringoso; respondón
penetrant:: pesado
rau:: áspero; rugoso
raubeinig:: basto; grosero; tosco
rüde:: rudo
rustikal:: rústico
schroff:: abrupto; áspero; escarpado; rudo
unartig:: travieso
unhöflich:: descortés
unverfroren:: insolente
unverschämt:: desvergonzado; exorbitante; extraordinario; impertinente; insolente
unwirsch:: malhumorada; malhumorado
wirsch:: enfadado; molesto
wüst:: desierta; desierto; desordenada; desordenado