beheben
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Konjugation
- Präsens: behebe, du behebst, er/sie/es behebt
- Präteritum: ich behob
- Konjunktiv II: ich behöbe
- Imperativ: behebe! (Einzahl), behebt! (Mehrzahl)
- Partizip II: behoben
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für beheben (Synonyme)
- (die) Kuh vom Eis holen (fig.)
- (wieder) ins Lot bringen (fig.)
- (wieder) ins Reine bringen
- abhelfen:
- einen Missstand oder einen Mangel beseitigen
- jemandem dabei assistieren von einem höheren Ort herunter zu gelangen
- Abhilfe schaffen
- aus der Welt schaffen
- (Fehler) ausmerzen:
- ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten
- (Gefahr) bannen:
- aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen
- etwas Unerwünschtes fernhalten
- bereinigen:
- Widersprüche beheben, in Ordnung bringen
- (Problem) bewältigen:
- ein schwerwiegendes Erlebnis oder ein Gefühl innerlich verarbeiten
- eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden
- es richten (ugs.)
- (wieder) geradebiegen
- in Ordnung bringen
Beispielsätze
Immer wenn sie ein Problem behoben hatte, tauchte das nächste auf.
Der Handwerker behob den Schaden innerhalb weniger Minuten.
Sobald die oben genannten Probleme behoben sind, darf der Bau fortgesetzt werden.
Der Fehler wurde behoben.
Die Probleme auf der Liste sind schon behoben worden.
Die auf der Liste stehenden Probleme sind schon behoben worden.
Die Entwickler haben den Fehler schnell behoben.
Statt Probleme zu beheben, verschlimmert sie diese gewöhnlich.
Die Prostituierte behob die Einsamkeit nur für eine halbe Stunde.
Es lässt sich nicht so einfach beheben.
Manchmal ist so ein Fehler behoben, wenn man die Datei schließt und am nächsten Tag wieder öffnet.
Dieser lästige Fehler ist endlich behoben worden.
Können wir das beheben?
Bist du sicher, dass man den Fehler beheben kann?
Wie will Tom das beheben?
Ich kann das beheben.
Tom hat den Fehler behoben.
Ich weiß, wie man das behebt.
Statt das Problem zu beheben, entließ das Unternehmen den Enthüller.
Wer kann dieses Problem beheben?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber es wird viele Jahre dauern, die Nachlässigkeiten zu beheben, die über genauso viele Jahre entstanden sind.
Also bis Ende Oktober", sagt Wissel ntv.de. Spätestens zum Sommer nächsten Jahres sollen diese Probleme vollständig behoben sein.
Aber was noch viel schlimmer ist: Es blieb nicht genügend Raum, die Defizite aus der vergangenen Spielzeit zu beheben.
Außerdem sollen die Hersteller beim Bau aller Geräte darauf achten, dass möglicherweise auftretende Fehler leicht zu beheben sind.
Aber das Spiel hat hier und da auch technische Macken, wie die Gamer berichten, die noch per Updates behoben werden müssen.
Acht Lecks stuft Onapsis als kritisch ein, von denen sich sechs nur durch Änderungen an der Konfiguration beheben lassen.
Die technische Störung an einem Signal in Nürnberg-Mögeldorf wurde behoben.
2010 hat GastroSuisse deshalb eine eidgenössische Volksinitiative lanciert, welche die "Ungerechtigkeit" bei der Besteuerung beheben will.
Alle Staaten müssten Reformen ergreifen, um den Reformstau zu beheben.
Was mich ganz massiv stört und was man mit WordPress leicht beheben kann: Folgekommentare abonnieren.
Außerdem sollen nun Probleme bei der Sortierung von Alben und unerwartete Abstürze behoben sein.
Erste Messungen mit einer GeForce 8800 GTS 320 unsererseits können aber nicht bestätigen, dass der VRAM-Bug behoben ist.
Daraufhin sei ein Privatunternehmen mit dem Abpumpen beauftragt worden; um 8.30 Uhr sei der Schaden behoben gewesen.
Ein Sprecher des Verkehrsministeriums in Berlin sagte am Montag: "Die Onur Air muss nachweisen, dass die Mängel behoben sind."
Die Störung, die auf einen Betriebsfehler zurückging, war um 14.10 Uhr behoben.
Rund 600 Millionen Euro kostet es, alle technischen Mängel zu beheben.
Kleinere Probleme, wie das viel zu leise Signal vom Anschreibtisch, sollen bis zum Bundesliga-Start behoben werden, verspricht Feulner.
Allerdings konnten die meisten Schäden in 24 Stunden behoben werden.
Nach Angaben des Providers gebe es bei diesem Modem Probleme mit dem neuen Übertragungsstandard V.90, die aber bald behoben sein sollen.
Die Fotoserie, die Mehrfachprojektion, gar der Fotofilm sind Versuche, diesen Mangel zu beheben.
Das Herzjagen läßt sich beheben, indem man einen Teil der defekten Leitungsbahn zerstört.
Den 'erheblichen' Mangel, der innerhalb von acht Wochen behoben werden muß, bevor die Plakette verliehen wird.
Häufige Wortkombinationen
- ein Problem, einen Schaden, einen Fehler beheben
Wortbildungen
Übersetzungen
- Englisch:
- rectify
- remedy
- Französisch:
- réparer
- résoudre
- rectifier
- remédier
- Italienisch:
- rettificare
- rimediare
- Rumänisch: remedia
- Schwedisch:
- avhjälpa
- avlägsna
- undanröja
- rätta till
- Spanisch:
- arreglar
- enmendar
- rectificar
- remediar
- Ungarisch:
- kiküszöböl
- korrigál
- megszüntet
- kiigazít
- kijavít
Was reimt sich auf beheben?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb beheben besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × B, 1 × H & 1 × N
- Vokale: 3 × E
- Konsonanten: 2 × B, 1 × H, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten E möglich.
Das Alphagramm von beheben lautet: BBEEEHN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Hamburg
- Essen
- Berlin
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Heinreich
- Emil
- Berta
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Hotel
- Echo
- Bravo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort beheben kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Befriedung:
- Maßnahme, durch die ein Konflikt unterdrückt oder behoben wird und Ergebnis dieser Maßnahme
- Bot:
- ein Computerprogramm, das meist kleine aber häufig auftretende Aufgaben erfüllt, zum Beispiel Fehler behebt
- Brandschadensanierung:
- Fachsprache: Beseitigung bestimmter Branderscheinungen die einen Brandschaden beheben
- fixen:
- Mängel bei etwas Computerbezogenem beheben (zum Beispiel Fehler in Computersystemen oder Software beseitigen oder fehlgeleitete Verweise auf das richtige Ziel lenken)
- geradebügeln:
- einen Fehler beheben
- Gutmeldung:
- eine Meldung (Mitteilung) von offizieller Stelle, dass eine zuvor kundgegebene Störung bei einer technischen Anlage inzwischen behoben ist
- Hotfix:
- meist eilig zur Verfügung gestelltes Paket mit einer oder mehreren Dateien, das ein Softwareproblem/einen Softwarefehler beheben soll
- Patch:
- Informatik: ein Softwareprogramm, das in bestehenden Anwendungs- oder Systemprogrammen enthaltene Fehler, Mängel oder funktionale Lücken beheben soll
- patchen:
- einen Patch einspielen, ein Programm einspielen, das einen Softwarefehler behebt
- redigieren:
- transitiv: (einen Text) in Ordnung bringen; druckfertig machen; inhaltliche Fehler und Layoutfehler suchen und beheben
Buchtitel
- Eisenmangel beheben mit natürlichen Lebensmitteln
- Körperorientierte Stressbewältigung – Unterrichtsstörungen beheben, Lernblockaden lösen, Konzentration steigern
Film- & Serientitel
- Einfach reiten lernen 3: Das System stabilisieren und Blockaden beheben (Doku, 2012)