Was heißt »be­denk­lich« auf Spanisch?

Das Adjektiv be­denk­lich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • inquietante

Synonyme

alar­mie­rend:
alarmante
arg:
malo
be­droh­lich:
amenazador
amenazante
bri­sant:
explosivo
de­li­kat:
delicioso
ernst:
serio
er­schre­ckend:
aterrador
espantoso
fies:
asqueroso
repugnante
frag­wür­dig:
cuestionable
ge­fähr­lich:
peligroso
hei­kel:
difícil
hor­rend:
exagerado
kri­tisch:
crítico
neu­r­al­gisch:
neurálgico
pre­kär:
precaria
precario
schlimm:
malo
schwer:
pesado
schwie­rig:
difícil
un­ge­wiss:
incierto
un­si­cher:
inseguro
peligroso

Antonyme

un­be­denk­lich:
inofensivo

Spanische Beispielsätze

Atravesar el túnel de lavado es algo inquietante para mí, pero mis hijos lo disfrutan muchísimo.

Be­denk­lich übersetzt in weiteren Sprachen: