Was heißt »alt« auf Slowakisch?

Das Adjektiv alt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Slowakisch übersetzen:

Deutsch/Slowakische Beispielübersetzungen

Es ist ein altes Klavier.: Je to starý klavír.
Er ist alt.: Je starý.
Das Brot ist alt.: Chlieb je starý.
Diese Bücher sind sehr alt.: Tieto knihy sú veľmi staré.
Das Haus ist fünfhundert Jahre alt.: Dom má päťsto rokov.
Sie ist acht Jahre alt.: Má osem rokov.
Dieses Baby ist drei Wochen alt.: Toto bábätko má tri týždne.
Ich brauche einen neuen Kühlschrank, weil der alte so klein ist.: Potrebujem novú chladničku, pretože stará je tak malá.
Er ist sechzig Jahre alt.: Má šesťdesiat rokov.
Ania und Piotr sind zwölf Jahre alt.: Ania a Piotr majú dvanásť rokov.
Diese Eichen sind über hundert Jahre alt.: Tieto duby majú viac ako sto rokov.
„Guck mal, was ich unter dem Sofa gefunden habe!“ – „Ich glaube, das ist eine meiner alten Socken.“: ?Pozri, čo som našiel pod pohovkou!“ „Myslím, že je to jedna z mojich starých ponožiek.“