Was heißt »Zeit« auf Slowakisch?

Das Substantiv Zeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Slowakisch übersetzen:

  • čas (männlich)

Deutsch/Slowakische Beispielübersetzungen

Die Zeit fliegt.

Čas letí.

Ich habe jetzt keine Zeit.

Teraz nemám čas.

Zeit ist Geld.

Čas sú pienaze.

Wir haben keine Zeit.

Nemáme čas.

Die Erstellung eines Wörterbuchs braucht sehr viel Zeit.

Zhotovenie slovníka vyžaduje veľmi veľa času.

Haben Sie Zeit?

Máte čas?

Wir haben wirklich kein Zeit.

Naozaj nemáme čas.

Wir haben noch keine Zeit gehabt, das zu tun.

Ešte sme nemali čas to spraviť.

Was machst du morgen um diese Zeit?

Čo budeš robiť zajtra o tomto čase?

Synonyme

Zeit­raum:
doba
obdobie

Sinnverwandte Wörter

Ge­gen­wart:
súčasnosť
Kon­ti­nu­i­tät:
kontinuita
nepretržitosť

Antonyme

Raum:
priestor

Slowakische Beispielsätze

Potrebujem čas na rozmýšľanie.

Untergeordnete Begriffe

Ab­fahrts­zeit:
čas odchodu
Alt­stein­zeit:
staršia kamenná doba
An­kunfts­zeit:
čas príchodu
Ar­beits­zeit:
pracovný čas
Bron­ze­zeit:
bronzová doba
Ei­sen­zeit:
železná doba
Eis­zeit:
ľadová doba
Epo­che:
epocha
Fu­tur I:
budúci čas
Fu­tur II:
predbudúci čas
Halb­zeit:
polčas
Jah­res­zeit:
ročné obdobie
Mahl­zeit:
jedlo
Neu­zeit:
Novovek
Per­fekt:
minulý čas
Plus­quam­per­fekt:
predminulý čas
Prä­sens:
prítomný čas
Stein­zeit:
doba kamenná
kamenná doba
Ta­ges­zeit:
čas dňa

Zeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 449184, 508422, 566025, 913671, 1195354, 3690115, 5784263, 7057402, 10172707 & 8188072. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR