Was heißt »Zeit« auf Litauisch?

Das Substantiv Zeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Es ist selbstverständlich, dass Zeit Geld ist.: Savaime suprantama, kad laikas - tai pinigai.
Zu welcher Zeit geschah dies?: Kada tai nutiko?
Tom war die meiste Zeit allein.: Didesnę laiko dalį Tomas buvo vienas.
Ich war zur falschen Zeit am falschen Ort.: Atsidūriau netinkamu laiku netinkamoje vietoje.
Sie verbringt die Zeit mit Wehklagen.: Ji laiką leidžia dejuodama.
Tom war die ganze Zeit hier drinnen.: Tomas visą laiką buvo čia.
Die Zeit vergeht und alles ändert sich.: Laikas praeina ir viskas keičiasi.; Laikas praslenka ir viskas keičiasi.
Es verging nicht viel Zeit.: Praėjo visai nedaug laiko.
Wenn du morgen Zeit hast, komm zu mir.: Jei turėsi laiko, rytoj ateik pas mane.
Ich habe Zeit.: Aš turiu laiko.
Jede einzelne Erklärung der Fakten benötigte viel Zeit.: Kiekvieno fakto išaiškinimas reikalavo daug laiko.
Tom hat in letzter Zeit Schlafstörungen.: Pastaruoju metu Tomas turi miego sutrikimų.
Die Zeit drängt uns.: Mus laikas skubina.; Mus laikas spaudžia.; Mus laikas ragina.; Mus laikas spiria.
Es war lediglich eine Frage der Zeit.: Tai buvo tik laiko klausimas.; Tai buvo vien tik laiko klausimas.
Jetzt ist nicht die Zeit für Halbheiten.: Dabar ne laikas neryžtingumui.