Weltraum

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvɛltˌʁaʊ̯m ]

Silbentrennung

Weltraum

Definition bzw. Bedeutung

Raum außerhalb der Erdatmosphäre

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Raum.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Weltraum
Genitivdes Weltraums/​Weltraumes
Dativdem Weltraum/​Weltraume
Akkusativden Weltraum

Anderes Wort für Welt­raum (Synonyme)

All:
Weltall
Kosmos:
das gesamte Weltall; das Universum
Raum:
Bereich, der genutzt werden kann
das All, das Universum
Sphäre:
Bereich, Umwelt, Wirkungskreis, Machtbereich
Bezeichnung für Himmelskugel, Himmelsgewölbe
Universum:
der Weltraum
ein System aus Mengen
Weltall:
der ganze Weltraum und die Gesamtheit der darin existierenden materiellen Dinge
Weltenraum (poetisch):
poetisch: Weltraum

Beispielsätze

  • Bisher kann man noch nicht sagen, ob der Weltraum unendlich oder einfach sehr groß ist.

  • Gibt es Leben im Weltraum?

  • Alle Astronauten betreten den Weltraum mit einer Sehstärke von 20/20, aber nur wenige kehren damit zurück.

  • Der Weltraum ist nicht echt.

  • „Für Flitterwochen im Weltraum würden viele so einiges hinblättern“, sagte er.

  • Ungeachtet unzähliger Fehlschläge wird der Plan zur Erschließung des Weltraums weiter vorangetrieben.

  • Warst du schon mal im Weltraum?

  • Reisen durch den Weltraum sind kein Traum mehr.

  • Wie fühlt es sich an, im Weltraum zu sein?

  • Ein Astronaut kann im Weltraum schweben.

  • War er jemals im Weltraum?

  • Diese Rakete bringt die Astronauten in den Weltraum.

  • Es waren erst 514 Personen im Weltraum.

  • Die erste Photographie der Erde aus dem Weltraum entstand 1946.

  • Tom fing an, sich für den Weltraum und Astronomie zu begeistern.

  • Laika war das erste Tier, das im Weltraum die Erde umkreiste.

  • Die Erde dreht sich im Weltraum.

  • Der Astronaut ist im Weltraum über der Erde.

  • Im Weltraum gibt es kein Oben und Unten.

  • Statt mit der Todesstrafe belegt zu werden, wurde Tom, als menschliches Versuchskaninchen, an Bord einer Rakete in den Weltraum geschossen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Astrophysiker Gernot Grömer aus St. Florian bei Linz ist Direktor des Österreichischen Weltraum Forums.

  • Darüber hinaus erfand das Sprachmodell einen Wiki-Artikel über das Leben von Bären im Weltraum.

  • Aber es soll mit Intensität daran gearbeitet werden, auch behinderten Menschen „den Zugang zum Weltraum“ zu ermöglichen.

  • Als Ärztin, die in den Weltraum geschickt wird, sollte sollte ihr dies eigentlich klar sein.

  • Das Industrieland Deutschland müsse fit für den Zukunftsmarkt Weltraum werden, heißt es darin.

  • Aus Künzelsau in den Weltraum: wird am Mittwoch von Russland aus zur Weltraumstation ISS starten.

  • Der Kalte Krieg war in vollem Gange, das Rennen und Ringen um den Weltraum ebenso.

  • "2001: Odyssee im Weltraum" (1968): Der Bordcomputer eines Raumschiffs findet, dass Menschen ein Risiko für die Mission sind.

  • Aber nicht nur für jene, die sich im Weltraum herumtreiben, ist das eine verheißungsvolle Ankündigung.

  • Abenteuer Weltraum - Die Alexander-Gerst-Mission 166 Tage im All, 2.500 Erdumrundungen und 160 Experimente in der Schwerelosigkeit.

  • Ab kommender Woche will mit der Firma Orbital erstmals ein Konkurrenzunternehmen sein Raumschiff in den Weltraum schicken.

  • Hintergrund sei die zunehmende Zahl von Satelliten im Weltraum, sagte Gruppe.

  • Dabei müssen auch die Disparität bei den konventionellen Waffen und die US-Pläne zur Militarisierung des Weltraums berücksichtigt werden.

  • Inzwischen hat sich die zur Verfgung stehende Technik im Weltraum und am Boden rasant weiterentwickelt.

  • Bislang ist ein Ausflug in den Weltraum - mit Ausnahme einiger Schwerreicher - überwiegend Astronauten vorbehalten gewesen.

Häufige Wortkombinationen

  • den Weltraum erforschen, den Weltraum erobern, in den Weltraum vorstoßen

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Armenisch: տիեզերական տարածություն (tiyezerakan taratsut’yun)
  • Bokmål: verdensrom (sächlich)
  • Bosnisch:
    • vasiona (weiblich)
    • svemir (männlich)
  • Chinesisch: 外层空间 (wài céng kōngjiān)
  • Englisch: space
  • Finnisch: avaruus
  • Französisch: espace (männlich)
  • Georgisch: კოსმოსი (k'osmosi)
  • Isländisch: geimur
  • Italienisch:
    • cosmo (männlich)
    • spazio interplanetario (männlich)
  • Katalanisch: espai (männlich)
  • Lettisch: kosmiskā telpa
  • Litauisch:
    • kosmosas
    • kosminė erdvė
  • Mazedonisch:
    • васиона (vasiona) (weiblich)
    • свемир (svemir) (männlich)
  • Niedersorbisch: swětnišćo (sächlich)
  • Nynorsk: verdsrom (sächlich)
  • Obersorbisch: swětnišćo (sächlich)
  • Ossetisch:
    • космос (kosmos)
    • дунейы тыгъдад
  • Polnisch:
    • przestrzeń kosmiczna (weiblich)
    • kosmos (männlich)
  • Portugiesisch: espaço sideral
  • Rumänisch: spațiu (sächlich)
  • Russisch:
    • вселенная (weiblich)
    • космос (männlich)
    • космическое пространство (sächlich)
  • Schwedisch: världsrymden
  • Serbisch:
    • васиона (vasiona) (weiblich)
    • свемир (svemir) (männlich)
  • Serbokroatisch:
    • васиона (vasiona) (weiblich)
    • свемир (svemir) (männlich)
  • Singhalesisch: අභ්‍යවකාශය (abhyavakāśaya)
  • Slowakisch: vesmír (männlich)
  • Slowenisch: vesolje (sächlich)
  • Spanisch: espacio sideral (männlich)
  • Tadschikisch: коинот (koinot)
  • Tschechisch: vesmír (männlich)
  • Türkisch:
    • feza
    • uzay
  • Ukrainisch: всесвіт (vsesvit) (männlich)
  • Ungarisch: világűr
  • Usbekisch:
    • kosmos
    • butun olam
    • dunyo
    • tartib
  • Vietnamesisch: không gian ngoài thiên thể
  • Weißrussisch: сусвет (susvet) (männlich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Welt­raum be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × T, 1 × U & 1 × W

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × M, 1 × R, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem T mög­lich.

Das Alphagramm von Welt­raum lautet: AELMRTUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Essen
  3. Leip­zig
  4. Tü­bin­gen
  5. Ros­tock
  6. Aachen
  7. Unna
  8. Mün­chen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Emil
  3. Lud­wig
  4. Theo­dor
  5. Richard
  6. Anton
  7. Ulrich
  8. Martha

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Echo
  3. Lima
  4. Tango
  5. Romeo
  6. Alfa
  7. Uni­form
  8. Mike

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

Weltraum

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Welt­raum ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

In­fla­ti­on:
Phase in der Entwicklung des Universums mit einer sehr schnellen Ausdehnung des Weltraumes, kurz nach dem Urknall
Kil­ler­sa­tel­lit:
Satellit, der in der Lage ist andere Objekte im erdnahen Weltraum zu zerstören
Raum­fahrt­un­ter­neh­men:
Durchführung eines Fluges in den Weltraum
Unternehmen, das Dienstleistungen mit Bezug zum Weltall anbietet (zum Beispiel Transporte, Weltraumflüge oder Ähnliches)
Ver­sor­gungs­schiff:
ein Schiff, das zuständig für die Versorgung auf See ist; übertragen auch im Binnenland sowie im Weltraum
Welt­ge­bäu­de:
der ganze Weltraum
Welt­raum­fah­rer:
selten: eine Person, die selbst Weltraumfahrt betreibt, sich im Weltraum bewegt
Welt­raum­for­schung:
wissenschaftliche Erforschung des Weltraums
Welt­raum­pro­gramm:
Gesamtheit geplanter Aktivitäten bezüglich des Weltraums
Welt­raum­tou­ris­mus:
das Unternehmen einer privaten Reise in den Weltraum gegen Bezahlung
Welt­raum­wis­sen­schaft:
Wissenschaft der Erforschung des Weltraums, entweder durch Beobachtung, Fernerkundung oder Sondierung von Himmelskörpern oder durch terrestrische (auf der Erde durchgeführte) Experimente, die sich auf Zustände im Weltraum übertragen lassen

Buchtitel

  • 2001: Odyssee im Weltraum – Die Saga Arthur C. Clarke | ISBN: 978-3-45331-592-1
  • Aufklappen und Entdecken: Im Weltraum Rob Lloyd Jones | ISBN: 978-1-78232-116-3
  • Besuch aus dem Weltraum – Leserabe 2. Klasse – Erstlesebuch für Kinder ab 7 Jahren Michael Petrowitz | ISBN: 978-3-47338-095-4
  • BOOKii® WAS IST WAS Junior Entdecke den Weltraum! Claudia Kaiser, Martin Lickleder, Christina Braun | ISBN: 978-3-78867-492-2
  • Dein Lesestart – Weltraum Cee Neudert | ISBN: 978-3-41178-002-0
  • Der kleine Drache Kokosnuss im Weltraum Ingo Siegner | ISBN: 978-3-57015-283-6
  • Entdecke den Weltraum durch dein Teleskop Natalie Fischer, Carolin Liefke | ISBN: 978-3-44017-663-4
  • Frag doch mal … die Maus: Die wichtigsten Fragen zum Weltraum Linda Hartwig | ISBN: 978-3-55125-379-8
  • Frag doch mal … die Maus: Mein Rätselblock mit der Maus – Weltraum Christine Mildner | ISBN: 978-3-55125-367-5
  • Guck mal, wer da ist! Im Weltraum Anna Milbourne | ISBN: 978-1-78232-657-1
  • Im Weltraum Korky Paul, Valerie Thomas | ISBN: 978-3-40782-139-3
  • KitaFix Malbuch Weltraum Sandra Plha | ISBN: 978-3-38420-593-3
  • Leselöwen 2. Klasse – Pizza-Abenteuer im Weltraum Ulf K. | ISBN: 978-3-74321-449-1
  • Magic Water Colouring – Weltraum Lisa Regan | ISBN: 978-3-74152-672-5
  • Mein Rätselspaß: Weltraum Kate Nolan | ISBN: 978-1-78941-798-2

Film- & Serientitel

  • 2001: Odyssee im Weltraum (Film, 1968)
  • Cosmic Trip – Pop und Weltraum (Doku, 2020)
  • Dark Universe – Saurier-Horror aus dem Weltraum (Film, 1993)
  • Der Weltraum (Minidoku, 2001)
  • Die Mädchen aus dem Weltraum (TV-Serie, 1976)
  • Die Vermessung des Weltraums (Doku, 2023)
  • Es war einmal … der Weltraum (TV-Serie, 1982)
  • High Crusade – Frikassee im Weltraum (Film, 1994)
  • Im Weltraum gibt es keine Gefühle (Film, 2010)
  • Lautlos im Weltraum (Film, 1972)
  • Menschen im Weltraum (TV-Serie, 1959)
  • Moon Shots – Faszination Weltraum (Doku, 2015)
  • Sador: Herrscher im Weltraum (Film, 1980)
  • Sie kamen von jenseits des Weltraums (Film, 1967)
  • Sky's no limit – Frauen des Weltraums (Fernsehfilm, 1984)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Weltraum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Weltraum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12407986, 12120390, 11937857, 11078364, 10797365, 10321660, 10147966, 10005108, 8920748, 8727017, 8636776, 8578118, 8339235, 8309476, 8221541, 7992770, 7941160, 7883782 & 7458736. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. krone.at, 02.09.2023
  2. derstandard.at, 20.11.2022
  3. fr.de, 16.02.2021
  4. moviepilot.de, 13.02.2020
  5. taz.de, 22.07.2019
  6. bergedorfer-zeitung.de, 06.06.2018
  7. n-tv.de, 24.10.2017
  8. bento.de, 25.05.2016
  9. science.orf.at, 25.01.2015
  10. presseportal.de, 19.12.2014
  11. morgenpost.de, 12.09.2013
  12. business-wissen.de, 13.09.2012
  13. feedsportal.com, 07.02.2011
  14. echo-online.de, 20.02.2010
  15. geo.de, 22.07.2009
  16. hbxtracking.sueddeutsche.de, 28.09.2008
  17. szon.de, 05.05.2007
  18. spiegel.de, 05.04.2006
  19. sueddeutsche.de, 09.07.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 07.03.2004
  21. spiegel.de, 29.11.2003
  22. Die Zeit (34/2002)
  23. DIE WELT 2001
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 09.02.2000
  25. DLF - aus Naturwissenschaft und Technik 1998
  26. Die Zeit (14/1997)
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995