Was heißt »Welt­raum« auf Ungarisch?

Das Substantiv Welt­raum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • világűr

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Wie findest du Nahrung im Weltraum?

Hol találsz táplálékot a világűrben?

Der Weltraum ist voller Geheimnisse.

A világűr csupa-csupa titok.

Im Weltraum gibt es keine Luft.

A világűrben nincs levegő.

Der Name des Menschen, der als erster in den Weltraum flog, ist weltweit bekannt.

Annak a férfinak a neve, aki először repült az űrbe, világszerte ismert.

Wenn die Erde sich urplötzlich nicht mehr drehte, würden wir alle in den Weltraum fliegen.

Ha a Föld hirtelen megszűnne forogni, mindannyian az űrbe repülnénk.

Synonyme

Uni­ver­sum:
univerzum
világegyetem
Welt­all:
világegyetem
világmindenség

Welt­raum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weltraum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Weltraum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 268, 444068, 642481, 2455378 & 3351844. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR