Was heißt »Volk« auf Polnisch?

Das Substantiv Volk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Die Inka waren ein religiöses Volk.: Inkowie byli bardzo pobożni.; Inkowie byli religijnym narodem.
Das Volk war im Allgemeinen gegen den Krieg.: Ludzie jako całość byli przeciwko wojnie.
Das Volk lehnte sich gegen den König auf.: Ludność zbuntowała się przeciwko królowi.
Es gibt wohl kein Volk, welches in den letzten hundert Jahren so viel durchgemacht hat wie das der Juden.: W ciągu ostatnich stu lat nie było chyba narodu, który przeszedłby tyle, co Żydzi.
Das Volk hat gesprochen.: Lud przemówił.; Naród przemówił.