Turbulenz

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ tʊʁbuˈlɛnt͡s ]

Silbentrennung

Einzahl: Tur‧bu‧lenz
Mehrzahl: Tur‧bu‧len‧zen

Definition bzw. Bedeutung

allgemein: die turbulente Entwicklung von etwas
Meteorologie, Luftfahrt: ungeordnete Luftverwirbelung, hervorgerufen durch Wetter, Wolken oder Luftfahrzeuge
Strömungslehre: Wirbelbildung in sich bewegenden/strömenden Flüssigkeiten oder Gasen.

Begriffsursprung

Lat. turbulentia (= Turbulenz); turbare = drehen, beunruhigen, verwirren.

Abkürzungen

engl.
Luftfahrt
TB

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Turbulenz	die Turbulenzen
Genitiv	die Turbulenz	der Turbulenzen
Dativ	der Turbulenz	den Turbulenzen
Akkusativ	die Turbulenz	die Turbulenzen

Anderes Wort für Turbulenz (Synonyme)

Abweichung:: die Nichterfüllung einer Regelmäßigkeit; Verletzung einer grammatischen Regel oder Verstoß gegen eine geltende Sprachnorm oder -konvention
Auf und Ab:: abwechselnde Bewegung nach oben und nach unten; sich ständig wiederholende Abfolge von positiven und negativen Umständen oder Ereignissen, von Höhe- und Tiefpunkt
Fluktuation:: unregelmäßige, zufällige Veränderung, Schwankung; zum Beispiel die Fluktuation um einen Mittelwert oder zwischen zwei Extremen
Schwankung:: ständige Veränderung
Unruhe:: (als unangenehm oder lästig empfundene) Bewegungen oder Geräusche; Aufstand gegen bestehende Verhältnisse
Unstetigkeit
Volatilität (fachspr.):: Finanzmathematik: Maß für das Gesamtrisiko einer Investitions- oder Finanzierungsmöglichkeit; Geldwirtschaft: Schwankungsmaß von Devisen- und Wertpapierkursen sowie von Zinssätzen, auch die Kurs- und Zinsschwankungen ganzer Märkte

Sinnverwandte Wörter

Aufregung:: Gefühl der Anspannung und Unruhe; verwirrendes, chaotisches Durcheinander
Chaos:: Begriff bei der Betrachtung des Übergangs von Gleichgewicht in Ungleichgewicht; Chaosphase bei Einsatzlagen aufgrund einer fehlenden Führungsstruktur oder eines fehlenden Lagebildes
Durcheinander:: Nebeneinander unkoordinierter Prozesse; Zustand der Unordnung, wo Dinge wahllos nebeneinander stehen/liegen
Wirbel:: Angelzubehör zum gegeneinander verdrehbaren Verbinden von Hauptschnur und Vorfach; eine Stelle der Haut (zum Beispiel Kopfhaut oder Fell), an der das Haar strahlenförmig auseinandergeht

Beispielsätze

Wegen der gestrigen Kursschwankung an der Börse entstand bei den Aktionären jede Menge Turbulenz.
Durch das Aufeinandertreffen von Kalt- und Warmluft in den Wolken entstehen Luftverwirbelungen auch Turbulenzen genannt.
Ein Hurrikan entwickelt extrem große Turbulenzen.
Schwere Turbulenzen während des Fluges und eine schlechte Passagierbetreuung verschafften uns keinen erfreulichen Start in den Urlaub.
Ein Kind wurde aus den Armen seiner Mutter geschleudert, als das Flugzeug beim Einleiten des Landeanfluges in starke Turbulenzen geriet.
Das Flugzeug geriet in starke Turbulenzen, wodurch sich Toms Kaffee von oben bis unten über die Dame, die neben ihm saß, ergoss.
Immer wieder lösen vermeintliche Kleinigkeiten heftige Turbulenzen aus.
Im Flugzeug gibt es während starker Turbulenzen keine Atheisten.
Wir hatten wegen der Turbulenzen einen furchtbaren Flug.
Als sich das Flugzeug Turbulenzen näherte, bat der Pilot die Passagiere an Bord des Flugzeugs, ihre Sitzgurte zu schließen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

An diesem Donnerstag dürfte die EZB ihre Zinsen trotz der Turbulenzen im US-Bankensektor weiter anheben.
Boehringer Ingelheim trotz aller Turbulenzen ein sehr zufriedenstellendes Geschäftsjahr.
Dass es auch Turbulenzen gab, aufgrund denen die Transparenz zuletzt zu leiden hatte, räumt Hörmann unumwunden ein.
Auch Marktbeobachter schätzten die Turbulenzen am Ölmarkt zuletzt als mehr als nur eine Anomalie des Terminhandels ein.
Allein fuhr 2018 einen Gewinn von fast 33 Milliarden ein - und hatte mit den selben Turbulenzen im Kapitalmarktgeschäft zu kämpfen.
Als ein Auslöser für die Turbulenzen gilt die Sorge vor einem Anstieg der Inflation in den USA.
Auch der Titel der Schau „Gegenströmung – Kunst im Hafen“ ist eng mit dem Umfeld verknüpft und vor allem mit den Turbulenzen dort.
Als ihr Schwindel aufzufliegen droht, führt das zu lustigen Turbulenzen.
Aber auch die privaten Turbulenzen dürften Northug nach dem Herzschlagfinale zu Tränen gerührt haben.
Audi-Chef Stadler will trotz Turbulenzen im Markt mehr Modelle 01.10.
2011 hatten die Wohlhabenden die Turbulenzen auf den Finanzmärkten noch zu spüren bekommen.
Und das könnte für Turbulenzen an den Märkten sorgen.
An den Märkten käme es wohl zu gewaltigen Turbulenzen.
Am 6. Mai waren sie aufgrund der Turbulenzen dennoch relevant - und bescherten Investoren große Verluste.
Das hätte auch die Opposition in Turbulenzen bringen können.
Angesichts der gegenwärtigen Turbulenzen habe China eine entscheidende Bedeutung für den erfolg der globalen Wirtschaft, sagte Brown.
Nach den Turbulenzen der letzten Wochen haben die Hauptdarsteller auf dem Platz gestanden", freute sich Trainer Thomas Doll.
Vergessen sind die Turbulenzen rund um die Hochzeit vor einem Jahr.
Es werde "Turbulenzen" im Bundestag geben, orakelt er.
Nach den Turbulenzen um einen hässlichen Kopfstoß legen der Verein für Leibesübungen und Peter Neururer nun Heilpflaster auf.
Flugangst, schreibt er in dem Buch, könne auch Vielflieger aus heiterem Himmel treffen, nach Turbulenzen etwa.
Ich habe nach den Turbulenzen in diesem Jahr angekündigt, dass ich einen Schnitt machen möchte.
Umweltkontor entzog sich erfolgreich den Turbulenzen am Neuen Markt.
Auch wegen der jüngsten Turbulenzen an den Börsen wachse bei den Kunden der Wunsch nach Beratung, sagte Blessing.
Zahlreiche Investment- und Geschäftsbanken wurden laut BIZ von den Turbulenzen in Asien überrascht.
Auslöser der Turbulenzen am Donnerstag war die Börse in Hongkong, die den schwersten Verlust aller Zeiten erlitt.
Doch nun drohen neue, womöglich noch schwerere Turbulenzen.
Und das Motto ist, nach all den Turbulenzen um die Abschaffung des Pfingstmontags, gewiß nicht zufällig gewählt.

Häufige Wortkombinationen

abweichende Turbulenz, befreiende Turbulenz, große Turbulenz, kleine Turbulenz, unangenehme Turbulenz

Übersetzungen

Chinesisch: 湍流 (tuān liú)
Dänisch: turbulens
Englisch: turbulence
Finnisch:
- pyörteisyys
- turbulenssi
Französisch: turbulence
Galicisch: turbulencia
Italienisch: turbolenza (weiblich)
Japanisch: 乱流 (ranryuu)
Kroatisch: turbulencija
Litauisch: turbulencija
Malaiisch: gelora
Polnisch: turbulencja
Portugiesisch: turbulência
Russisch: турбулентность
Schwedisch: turbulens
Slowakisch: turbulencia
Spanisch: turbulencia
Sundanesisch: galura
Ungarisch: turbulencia

Was reimt sich auf Turbulenz?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Turbulenz besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × B, 1 × E, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × Z

Vokale: 2 × U, 1 × E
Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem R und zweiten U möglich. Im Plural Turbulenzen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Turbulenz lautet: BELNRTUUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Tübingen
Unna
Rostock
Berlin
Unna
Leipzig
Essen
Nürnberg
Zwickau

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Theodor
Ulrich
Richard
Berta
Ulrich
Ludwig
Emil
Nordpol
Zacharias

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Tango
Uniform
Romeo
Bravo
Uniform
Lima
Echo
November
Zulu

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Turbulenz (Singular) bzw. 16 Punkte für Turbulenzen (Plural).