Was heißt »The­ma« auf Tschechisch?

Das Substantiv The­ma lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • námět (männlich)
  • téma (sächlich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Erotische Liebe ist eines der wichtigsten Themen in ihren Werken.

Erotická láska je jedním z důležitých témat jejích děl.

Synonyme

An­ge­le­gen­heit:
záležitost
Ding:
věc
záležitost
Fall:
pád
Fra­ge:
otázka
Ge­gen­stand:
předmět
věc
Ge­halt:
podíl
Ge­schich­te:
dějiny
historie
In­halt:
obsah
Kis­te:
bedna
Mit­tel­punkt:
střed
Mo­tiv:
důvod
motiv
podnět
Sa­che:
věc
Schwer­punkt:
těžiště
Stoff:
hmota
látka
Sub­jekt:
podmět
subjekt

Sinnverwandte Wörter

Auf­ga­be:
úkol
úloha
Be­reich:
oblast
obor
Kern:
jádro
Mit­te:
střed
Teil:
část
díl

Antonyme

Fach­be­reich:
obor
odvětví

The­ma übersetzt in weiteren Sprachen: