Was heißt »Stuhl« auf Russisch?
Das Substantiv Stuhl lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- стул (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Nimm den anderen Stuhl!
Возьми другой стул!
Es gibt keine Stühle in diesem Raum.
В этой комнате нет стульев.
Dieser Stuhl ist sehr bequem.
Этот стул очень удобный.
Dieser Stuhl ist aus Holz.
Этот стул деревянный.
Nachdem er die Nachrichten gehört hatte, sprang er von seinem Stuhl auf.
Услышав новость, он вскочил со стула.
Er sitzt in diesem Stuhl, wenn er fernsieht.
Он сидит на этом стуле, когда смотрит телевизор.
Zwei Stühle waren frei.
Два стула были незаняты.
Sie benutzen keine Stühle und Tische.
Они не пользуются столом и стульями.
Auf dem Stuhl saß eine Katze.
На стуле сидела кошка.
Dieser Stuhl muss repariert werden.
Надо починить этот стул.
Этот стул нужно починить.
Du kannst dich auf einen Stuhl setzen.
Можешь сесть на стул.
Ist die Katze auf oder unter dem Stuhl?
Кошка на стуле или под стулом?
Sie können sich auf den Stuhl setzen.
Вы можете сесть на стул.
Der Hund ist auf dem Stuhl.
Собака сидит на стуле.
Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.
Этот стул сделан из пластика.
Das sind nicht eure Stühle.
Это не ваши стулья.
Der Mantel liegt auf dem Stuhl.
Пальто лежит на стуле.
Neben dem Tisch war nur ein Stuhl.
Рядом со столом был только один стул.
Das ist ein bequemer Stuhl.
Это удобный стул.
Dieser Stuhl ist zu klein.
Этот стул слишком маленький.
Bitte stelle diese Stühle an das Fenster.
Поставь эти стулья к окну, пожалуйста.
Er sitzt auf dem Stuhl.
Он сидит на стуле.
Bring noch zwei, drei Stühle mit!
Захвати ещё два-три стула.
Bring noch ein paar Stühle mit!
Захвати ещё пару стульев.
Dieser Stuhl ist aus Plastik.
Это пластиковый стул.
Diese Stühle sind nicht bequem.
Эти стулья неудобные.
Der alte Stuhl knarrte unter seinem Gewicht.
Старый стул заскрипел под его весом.
Der alte Stuhl knarrte unter ihrem Gewicht.
Старый стул заскрипел под её весом.
Der Lehrer sitzt auf dem Stuhl.
Учитель сидит на стуле.
Die Stühle sind aus Holz gemacht.
Стулья сделаны из дерева.
Es gibt keinen Stuhl in diesem Raum.
В этой комнате нет ни одного стула.
Diese Stühle sind aus Holz.
Эти стулья сделаны из дерева.
Mein Vater repariert kaputte Stühle.
Мой папа чинит сломанные стулья.
Dieser Stuhl ist leicht.
Этот стул лёгкий.
Die Katze schläft auf einem Stuhl.
Кошка спит на стуле.
Die Katze ist unter dem Stuhl.
Кошка под стулом.
Im Sitzungszimmer sind nicht genug Stühle.
В конференц-зале не хватает стульев.
Er hat sich vom Stuhl erhoben.
Он поднялся со стула.
Er setzte sich auf den Stuhl.
Он сел на стул.
Der Lehrer setzte sich auf den Stuhl.
Учитель сел на стул.
Der Professor hat sich auf den Stuhl gesetzt.
Профессор сел на стул.
Dieser Stuhl ist unbequem.
На этом стуле неудобно сидеть.
Этот стул неудобный.
Tom setzte sich auf den Stuhl.
Том сел на стул.
Soll ich dir einen Stuhl holen?
Принести тебе стул?
In dem Zimmer gab es nichts als einen alten Stuhl.
В комнате не было ничего, кроме старого стула.
Von der Seite betrachtet, sieht es so aus, als versuchten Sie, auf zwei Stühlen zu sitzen.
Со стороны выглядит, что вы пытаетесь усидеть на двух стульях.
Was ist das? Das ist ein Stuhl.
Что это? Это стул.
Tom sitzt auf einem Stuhl.
Том сидит на стуле.
Der Stuhl steht nicht am Fenster.
Стул стоит не у окна.
Warum sitzt du auf meinem Stuhl?
Почему ты сидишь на моём стуле?
Wie viel kostet der hölzerne Stuhl?
Сколько стоит деревянный стул?
Haben wir genügend Stühle?
У нас хватает стульев?
Tom brachte die Stühle ins Nebenzimmer.
Том отнёс стулья в соседнюю комнату.
Gibt es genügend Stühle?
Стульев достаточно?
Stell den Stuhl ans Fenster.
Поставь стул к окну.
Warum hast du ihn mit einem Stuhl geschlagen?
Зачем ты ударила его стулом?
Da stehen Tisch und Stuhl.
Там стоят стол и стул.
Sie sitzt auf dem Stuhl.
Она сидит на стуле.
Wie viele Stühle fehlen?
Сколько стульев не хватает?
Сколько ещё стульев нужно?
Da stehen Tische und Stühle.
Там стоят столы и стулья.
Dort steht ein Tisch und darum herum Stühle.
Там стоит стол, а вокруг него стулья.
Er saß auf einem Stuhl.
Он сидел на стуле.
Neben dem Tisch stehen zwei Stühle.
У стола стоят два стула.
Das ist mein Stuhl.
Это мой стул.
Dort steht ein Tisch und daneben ein Stuhl.
Там стоит стол, а возле него стул.
Maria stellte die Stühle in einem Halbkreis auf.
Мэри сдвинула стулья в полукруг.
Setz dich auf den Stuhl dort!
Садись на тот стул.
Tom setzte sich auf einen der Stühle.
Том сел на один из стульев.
Nirgends kann man sich setzen, außer auf den Stuhl, auf dem die Katze schläft.
Сесть некуда, кроме как на стул, на котором спит кошка.
Ein Mädchen in einem hellen Kleid sitzt auf einem Stuhl am Fenster.
Девушка в светлом платье сидит на стуле у окна.
Ich habe zwei weiß gestrichene Stühle zu verschenken.
Мне нужно кому-то подарить два белых стула.
Dein Stuhl ist identisch mit meinem.
У тебя такой же стул, как у меня.
Maria fiel vom Stuhl.
Мэри упала со стула.
Sie setzt sich auf den Stuhl.
Она садится на стул.
Setze dich auf diesen Stuhl!
Садись на этот стул.
Sie saß auf einem Stuhl.
Она сидела на стуле.
Er lachte so, dass er fast vom Stuhl gefallen wäre.
Он так смеялся, что чуть не свалился со стула.
Maria sitzt auf dem Stuhl.
Мария сидит на стуле.
Ist das Toms Stuhl?
Это стул Тома?
Ich sitze auf dem Stuhl.
Я сижу на стуле.
Marie sitzt auf dem Stuhl.
Мари сидит на стуле.
Die Katze ist auf dem Stuhl.
Кот на стуле.
Dieser Stuhl ist relativ klein.
Этот стул довольно маленький.
Ich musste so lange warten, dass ich auf dem Stuhl einschlief.
Ждать пришлось так долго, что я заснул на стуле.
Der andere Stuhl ist kaputt.
Второй стул сломан.
Er erhob sich langsam von seinem Stuhl.
Он медленно поднялся со стула.
Sie fielen fast von den Stühlen.
Они чуть со стульев не попадали.
Er hat mir einen Stuhl gebracht.
Он принёс мне стул.
Dieser Stuhl wurde aus wiederverwertetem Material hergestellt.
Этот стул сделан из переработанных материалов.
Ich habe die gleichen Stühle zu Hause.
У меня дома такие же стулья.
Ich habe genauso einen Stuhl zu Hause.
У меня дома такой же стул.
Wir hatten die gleichen Stühle.
У нас были такие же стулья.
Sie ist tot vom Stuhl gefallen.
Она замертво упала со стула.
In der Küche stehen vier kleine Stühle.
В кухне стоят четыре маленьких стула.
Ich brauche einen neuen Stuhl.
Мне нужен новый стул.
Sie saß auf einem Stuhl und sah fern.
Она сидела на стуле и смотрела телевизор.
Wenn die Musik aufhört zu spielen, schnappt euch einen Stuhl.
Когда музыка перестанет играть, хватайте стул.
Ich habe einen neuen Stuhl gekauft.
Я купил новый стул.
Ich bin vom Stuhl gefallen.
Я упала со стула.
Die Höhe des Stuhles ist justierbar.
Высота стула регулируется.
Synonyme
- Exkrement:
- экскременты
- Haufen:
- куча
- Scheiße:
- дерьмо
- Sessel:
- кресло
- Wurst:
- колбаса
Russische Beispielsätze
Это мой любимый стул.
"Чей это стул?" - "Мой".
Дай ей стул.
Мне нужен стул.
Übergeordnete Begriffe
- Architektur:
- архитектура
- Exkrement:
- экскременты
- Handwerk:
- ремесло
- Kultur:
- культура
- Kunst:
- искусство
- Möbel:
- мебель
- Technik:
- техника
Untergeordnete Begriffe
- Fahrstuhl:
- лифт
- Lehrstuhl:
- кафедра
- Liegestuhl:
- шезлонг
- Rollstuhl:
- кресло-каталка
- Webstuhl:
- ткацкий станок