Was heißt »Stamm« auf Spanisch?
Das Substantiv Stamm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- tronco
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
La manzana no cae lejos del árbol.
Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen einritzten, ist gefällt worden.
El árbol en cuyo tronco grabamos nuestras iniciales ha sido derribado.
Die ungarischen Stämme kamen am Ende des neunten Jahrhunderts im Gebiet des heutigen Ungarn an.
Las tribus húngaras llegaron al territorio de Hungría a fines del siglo IX.
Europäer versuchten, den Stamm zu zivilisieren.
Los europeos trataron de civilizar a la tribu.
Synonyme
- Belegschaft:
- personal
- Ethnie:
- etnia
- Familie:
- familia
- Grundlage:
- base
- Haus:
- casa
- Kultur:
- cultura
- Linie:
- línea recta
- Phylum:
- filo
- Rumpf:
- casco
- Volk:
- pueblo
- Volksstamm:
- tribu
Antonyme
Spanische Beispielsätze
¡Esa fiesta fue la hostia, tronco!
Él estaba atado con una cuerda al tronco.
Dormí como un tronco.
He dormido como un tronco.
Tom y Mary no podían mover el pesado tronco.
Se duerme como un tronco.
Ahora podría dormir como un tronco.
Übergeordnete Begriffe
- Sprossachse:
- tallo
- Wort:
- palabra
Untergeordnete Begriffe
- Volksstamm:
- tribu