Was heißt »Zweig« auf Spanisch?
Das Substantiv Zweig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- ramilla
- ramita (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ein Eichhörnchen versteckte sich zwischen den Zweigen.
Una ardilla se escondió entre las ramas.
Die Physik ist ein Zweig der Naturwissenschaften.
La física es una rama de la ciencia.
Er hat mit seinem Messer einen Zweig von dem Baum geschnitten.
Él le cortó una rama al árbol con su cuchillo.
Algebra ist ein Zweig der Mathematik.
El álgebra es una rama de las matemáticas.
Auf einem Zweig sitzen zwei Meisen. Sind sie ein Paar?
Hay dos carboneros sobre una rama. ¿Serán una pareja?
Die Ethik ist ein Zweig der Philosophie.
La ética es una rama de la filosofía.
Sein letztes Lebensjahr verbrachte Stefan Zweig in der brasilianischen Stadt Petrópolis.
Stefan Zweig pasó su último año de vida en la ciudad brasileña de Petrópolis.
Ich brach einen Zweig ab und schrieb einige chinesische Zeichen in den weißen Sand des Strandes.
Rompió una rama y escribió algunos caracteres chinos en la arena blanca de la playa.
Die Morgensonne bringt den Raureif auf den Zweigen zum Glitzern.
El sol matinal hace brillar la escarcha sobre las ramas.