Was heißt »Zweig« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Zweig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • twijg

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Eichhörnchen sprangen von Zweig zu Zweig.

De eekhoorntjes sprongen tak op tak af.

Ein Eichhörnchen versteckte sich zwischen den Zweigen.

Een eekhoorntje verstopte zich tussen de takken.

Er hat mit seinem Messer einen Zweig von dem Baum geschnitten.

Hij sneed een tak van de boom met zijn mes.

Algebra ist ein Zweig der Mathematik.

Algebra is een wiskundevak.

Sein letztes Lebensjahr verbrachte Stefan Zweig in der brasilianischen Stadt Petrópolis.

Zijn laatste levensjaar bracht Stefan Zweig door in de Braziliaanse stad Petrópolis.

Das Ägyptische bildet einen eigenständigen Zweig der afroasiatischen Sprachfamilie, zu der unter anderem auch das Arabische, Hebräische und die Berbersprachen gehören.

Egyptisch vormt een eigen tak van de Afro-Aziatisch taalfamilie, waartoe onder andere ook het Arabisch, Hebreeuws en de Berbertalen behoren.

Synonyme

Schie­ne:
spoor

Antonyme

Ast:
tak

Untergeordnete Begriffe

Fich­ten­zweig:
sparrentak

Zweig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zweig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Zweig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2558730, 728067, 880064, 1231909, 1614112 & 3780569. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR