Was heißt »Zweig« auf Russisch?

Das Substantiv Zweig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ein Eichhörnchen versteckte sich zwischen den Zweigen.: В ветвях пряталась белка.
Nur hin und wieder war zu auszumachen, dass sich die Zweige der Bäume bewegten, wenn an diese ein Windhauch rührte, der den würzigen Duft von frisch gemähtem Heu heranwehte.: Только изредка заметно шевелились ветви деревьев, колеблемые лёгким дуновением, доносившим пряный аромат свежескошенного сена.
Am Ufer des Teiches stand ein Baum, dessen Zweige das Wasser berührten.: На берегу пруда стояло дерево, ветви которого касались воды.
Brich die Zweige nicht ab.: Не обламывай ветки.
Nachts schlafen die Gorillas oben in den Bäumen. Zu diesem Zweck bauen sie Nester aus Zweigen und Blättern.: Ночью гориллы спят на деревьях. Для этого они строят гнёзда из веток и листьев.
Die Nachtigall saß auf einem Zweig.: Соловей сидел на ветке.