Was heißt »Zweig« auf Italienisch?

Das Substantiv Zweig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • ramoscello (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ein Eichhörnchen versteckte sich in den Zweigen.

Uno scoiattolo si nascose tra i rami.

Algebra ist ein Zweig der Mathematik.

L'algebra è una branca della matematica.

Am Ufer des Teiches stand ein Baum, dessen Zweige das Wasser berührten.

Sulla riva dello stagno c'era un albero i cui rami toccavano l'acqua.

Ich liebe den Herbst und die Blätter, die sich verfärben und von den Zweigen herabfallen.

Amo l'autunno, le foglie che cambiano colore, che cadono giù dai rami.

Synonyme

Bran­che:
settore
Ger­te:
frustino
scudiscio
verga
Reis:
riso
Ru­te:
bacchetta
verga
Schie­ne:
rotaia
Trieb:
istinto

Antonyme

Ast:
ramo
Stamm:
tronco

Zweig übersetzt in weiteren Sprachen: