Was heißt »Trieb« auf Spanisch?

Das Substantiv Trieb lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • brote

Synonyme

An­trieb:
impulso
Ap­pe­tit:
apetito
Be­geh­ren:
anhelo
ansia
Drang:
ímpetu
In­s­tinkt:
instinto
Lust:
gana
Reis:
arroz
Säm­ling:
arbolito nacido de semilla
barbado
planta
planta de semillero
Schöss­ling:
renuevo
Sehn­sucht:
anhelo
añoranza
ansia
nostalgia
Wunsch:
deseo
Zweig:
ramilla
ramita

Antonyme

Hand­lung:
acción
acto
Keim:
embrión
germen
núcleo de cristalización
Tat:
acción
acto

Übergeordnete Begriffe

Pflan­ze:
planta
Thy­mo­psy­che:
timopsiquis
Uhr­werk:
mecanismo del reloj

Untergeordnete Begriffe

Ag­gres­si­ons­trieb:
instinto agresivo
Germ:
levadura
He­fe:
levadura
Her­den­trieb:
instinto de manada
Ter­mi­nal­trieb:
brote terminal

Trieb übersetzt in weiteren Sprachen: