Was heißt »Wurzel« auf Spanisch?

Das Substantiv Wurzel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Zwei ist die vierte Wurzel von sechzehn.: Dos es la raíz cuarta de dieciséis.
Eine komplexe Zahl heißt algebraisch, wenn sie die Wurzel eines von Null verschiedenen Polynoms mit rationalen Koeffizienten ist.: Un número complejo es llamado algebraico si este es la raíz de un polinomio distinto de cero con coeficientes racionales.
Die Liebe zum Geld ist die Wurzel allen Übels.: El amor al dinero es la raíz de todos los males.
Armut ist die Wurzel allen Übels.: La pobreza es la raíz de todo mal.
Wenn man keine Nahrung hat, muss man Wurzeln und Insekten verzehren, um zu überleben.: Si no tienes comida, debes comer raíces e insectos para sobrevivir.
Gier ist die Wurzel allen Übels.: La avaricia es la raíz de todo el mal.
Geduld ist ein Baum, dessen Wurzeln bitter, dessen Frucht aber sehr süß ist.: La paciencia es un árbol de raíz amarga pero de frutos muy dulces.