Was heißt »See­le« auf Dänisch?

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Die Seele ist das Gefängnis des Körpers.

Sjælen er kroppens fængsel.

Zwei Seelen, ein Gedanke.

To sjæle, en tanke.

Er hat seine Seele verkauft.

Han har solgt sin sjæl.

Ihre Worte trösteten seine gequälte Seele.

Hendes ord trøstede hans forpinte sjæl.

Hendes ord trøstede hans plagede sjæl.

Unsere Weine sind die Seele der Mosel.

Vore vine er Mosels sjæl.

Synonyme

Herz:

hjerte

Psy­che:

psyke

Antonyme

Kör­per:

krop

Schwein:

svin

Teu­fel:

djævel

Dänische Beispielsätze

• Der var ikke en levende sjæl der.

• Der var ikke en mors sjæl der.

Übergeordnete Begriffe

Brot:

brød

Ge­wehr:

gevær

Kunst:

kunst

Le­be­we­sen:

levende væsen

Mensch:

menneske

Merk­mal:

kendetegn

Mu­sik:

musik

tonekunst

Seil:

reb

tov

Waf­fe:

våben