Was heißt »See­le« auf Tschechisch?

Das Substantiv See­le lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • duše (weiblich)

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Du, meine Seele, singe.

Zpívej, má duše, zpívej.

Öffne ein Buch und deine Seele wird geöffnet.

Otevři knihu a tvá duše se otevře.

Synonyme

Ader:
céva
tepna
Bot­schaft:
poselství
Ge­müt:
cit
mysl
Herz:
srdce

Antonyme

Geist:
duch
intelekt
rozum
Kör­per:
tělo
Leib:
tělo
Schuft:
darebák
lotr
ničema
padouch
Schwein:
čuně
prase
svině
vepř
Teu­fel:
čert
ďábel
Ver­stand:
rozum

Übergeordnete Begriffe

Bot­schaft:
poselství
Brot:
chléb
chleba
Ge­wehr:
puška
Ge­wehr­lauf:
hlaveň pušky (L=E)
Kunst:
umění
Le­be­we­sen:
živočich
Mensch:
člověk
Merk­mal:
znak
Mu­sik:
hudba
muzika
Seil:
lano
Waf­fe:
zbraň

See­le übersetzt in weiteren Sprachen: