Was heißt »See­le« auf Ukrainisch?

Das Substantiv See­le lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • душа (duša) (weiblich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Keine lebende Seele war da.

Там не було жодної живої душі.

Das Auge ist der Spiegel der Seele.

Око – це дзеркало душі.

Augen sind die Fenster der Seele.

Очі – це вікна душі.

Du, meine Seele, singe.

Ти, моя душе, співай.

Ich werde meine Seele nicht verkaufen.

Я не продам свою душу.

Das Gesicht ist der Spiegel der Seele.

Обличчя – дзеркало душі.

Synonyme

Psy­che:
психіка

Antonyme

Geist:
дух (duch)
ум (um)
Kör­per:
тіло
Teu­fel:
демон
мольфар
Ver­stand:
розум

Übergeordnete Begriffe

Brot:
хліб (chlib)
Ge­wehr:
гвинтівка
Ge­wehr­lauf:
дуло
ствол
Kunst:
мистецтво
Le­be­we­sen:
жива істота
Mu­sik:
музика
Nah­rungs­mit­tel:
продукт харчування
Vi­o­li­ne:
скрипка
Waf­fe:
зброя

See­le übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Seele. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Seele. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1214, 361568, 988663, 1460266, 1537573 & 6313666. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR