Schraube

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʃʁaʊ̯bə ]

Silbentrennung

Einzahl: Schrau‧be
Mehrzahl: Schrau‧ben

Definition bzw. Bedeutung

als Schiffsschraube bezeichneter unter Wasser laufender Propeller
Drehung um die Längsachse des Körpers
räumliche Kurve mit gleichmäßiger Steigung auf der Mantelfläche eines Zylinders
Stift mit Gewinde, der in eine Unterlage oder in ein Schraubenmutter genanntes Gegenstück gedreht wird

Begriffsursprung

Das Wort ist im Deutschen seit dem 14. Jahrhundert belegt. Entlehnung von altfranzösisch „escrou“ „Schraubenmutter“. Voraus geht gallo-romanisches „scrofa“, das seinerseits eine Bedeutungsübertragung zu mittellateinisch skrobis „weibliches Geschlechtsorgan“ darstellt.
mittelhochdeutsch schrūbe, Herkunft ungeklärt; vgl. altfranzösisch escroue = Mutter

Verkleinerungsform

Schräubchen

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Schraube	die Schrauben
Genitiv	die Schraube	der Schrauben
Dativ	der Schraube	den Schrauben
Akkusativ	die Schraube	die Schrauben

Anderes Wort für Schraube (Synonyme)

Helix (griechisch):: Art innerhalb der Schnecken; Form der Anordnung von Information/Erbinformation einer DNA/RNA
Schiffsschraube:: der aus mehreren Flügeln bestehende Propeller zum Antrieb eines Motorschiffes
Schnecke:: (hübsches, niedliches) Kind, besonders ein Mädchen; (in zahlreichen land- und wasserlebenden Arten vorkommendes) längliches Weichtier mit zwei Paar Fühlern am Kopf (wobei sich am Ende des oberen Paares die Augen befinden), auf dessen Rückenseite sich häufig ein zumeist spiralförmig gewundenes, aus Kalk bestehendes Gehäuse befindet und dessen landlebende Vertreter sich auf einer Spur selbst abgesonderten Schleims auf der bauchseitigen Kriechsohle sehr langsam fortbewegen
Schraubenlinie
Wendel:: schraubenförmige Struktur und deren technische AnwendungWendel
zylindrische Spirale

Gegenteil von Schraube (Antonyme)

Drahtstift
Nagel:: Horngebilde, bestehend aus mehreren übereinander geschichteten Keratinplatten an Fingern und Fußzehen; spitzer Metallstift zum Fixieren oder Aufhängen von Gegenständen
Salto:: eine Rolle in der Luft; die schnelle Drehung eines Menschen oder Flugzeugs um seine Querachse in der Luft

Redensarten & Redewendungen

eine Schraube locker
eine Schraube locker haben

Beispielsätze

Ein Fischernetz hat sich in der Schraube verfangen.
wird jede Schraube rechts gedreht! (Spruch von Schlossern und Mechanikern)
Der Artist vollführte einen doppelten Salto mit dreifacher Schraube.
Eine Schraube kann mit einer mathematischen Formel beschrieben werden.
Für den ganzen Schrank braucht man nur acht Schrauben.
Eine Holzschraube kann eine Schraube aus Holz oder eine Schraube für Holz sein.
Traditionelle japanische Möbel werden ohne Verwendung von Nägeln oder Schrauben hergestellt.
Der Mechaniker hat zwei Schrauben angezogen und eine Menge Geld dafür verlangt.
Tom zog alle Schrauben an.
Tom hat irgendwo eine Schraube locker, und wir fürchten uns alle vor dem Moment, wo sie ihm ganz herausfällt.
Zieht man eine Schraube im oder gegen den Uhrzeigersinn an?
Schrauben halten besser als Nägel.
Er hat die Mutter auf die Schraube gedreht.
Tom zog die Schrauben an.
Es fehlt eine Schraube.
Bring den Akkuschrauber, zwei Schraubzwingen und eine Handvoll Schrauben!
Ziehen Sie die Schrauben an.
Zieht die Schrauben an.
Zieh die Schrauben an.
Zieh die Schraube an!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

An der Schublade werden nur die Markierungen vertieft, damit die Schrauben hineinversenkt werden können.
Am Ende werden noch Schutzkappen auf die Schrauben gesteckt und schon kann die BeeSafe Fahrradbox aus DHDL befüllt werden.
Beim Ausdrehen kommen dann ebenfalls alle Drei an ihre Grenzen, wenn die entsprechende Schraube sehr festsitzt.
Auch den alten Steg hat sich der Bürgermeister noch einmal angeschaut: überall lose Schrauben, morsche Bohlen.
Die FDP-Bundesrätin kündigte an, bei islamistischen Terroristen die Schraube anzuziehen.
Auch Bindungen müssen genau geprüft werden - Sind keine Schrauben locker?
Aber an welchen konkreten handwerklichen Schrauben könnte Nouri in den Tagen vor dem Duell gegen Köln tatsächlich drehen?
Am besten befestigt man es mit Schrauben am Rahmen.
Bei der Bundeswehr-Bekleidungsgesellschaft LHBw sollen die Schrauben nun nach und nach ausgetauscht werden.
Anschließend die Dübel mit dem Hammer in die Löcher schlagen, Schrauben reindrehen, Regal dranhängen - fertig.
Aber egal ob die DFL hier an einer Schraube gedreht hat oder nicht: Das Ergebnis war maximal emotional.
Doch mit jeder Schraube, die das Regime lockert, wird das starre System wackliger, der Totalschaden sichtbarer.
Allerdings auch an ein Interview mit ihm in "Vorarlberg Heute" aus dem Krankenbett mit dem ganzen Stäben, Schrauben etc. im Körper.
Die Befestigung erfolgt wahlweise mit Schrauben oder ebenfalls beiliegenden vibrationsdämpfenden Gummi-Pins.
Der Seitenarm des Kampar ist hier nur noch hüfttief, und manchmal setzt die Schraube des Außenbordmotors auf einer Sandbank auf.
Das Erbgut von mehr als 400 Menschen wurde untersucht - "doch das Muster von der Schraube fand sich bei keiner einzigen weiteren Probe".
Eine Schraube von links angezogen, und er neigte sich nach rechts.
Sie hätten in die Schraube eines Schiffes geraten können oder 100 Euro Strafe zahlen müssen - theoretisch jedenfalls.
"Wir haben die Schraube um einen Zacken zu fest angezogen", so der Vorsitzende des Ziegenzuchtverbandes Baden-Württemberg.
"Bis man merkte, dass die bayrische Schraube nicht auf die preußische Bahn passte," erläutert Jenderny.
Die Zeitung USA Today bezeichnete die halbe Schraube in der Luft, als das "E=mc2 der Extrem-Sportarten".
Mittlerweile glaube ich, dass man wirklich eine Schraube locker haben muss, um diesen Beruf auszuüben.
Muss Herr Kurth die Schraube anziehen, damit die Umsetzung schneller geht?
Anspruchsvolle können im Simulationsmodus an beinahe jeder Schraube drehen und eine komplette Wettkampfsaison fahren.
So seien mit von der Bahn gestohlenem Spezialgerät Schrauben gelöst und ein Gleis versetzt worden.
Wir müssen die Schraube weiter anziehen.
Wo genietet wurde, da sind auch beim Modell Schrauben verpönt.
Nur noch eine einzige Schraube übrig!

Häufige Wortkombinationen

alte/neue, verrostete Schraube; archimedische Schraube

Wortbildungen

Schraubenantilope
Schraubenbaum
Schraubenbohrer
Schraubendampfer
Schraubendreher
Schraubenfeder
schraubenförmig
Schraubenfutter
Schraubengang
Schraubengeräusch
Schraubengewinde
Schraubenhub
Schraubenkopf
Schraubenladen
Schraubenlänge
Schraubenlinie
Schraubenmutter
Schraubenpalme
Schraubensalat
Schraubenschlüssel
Schraubensicherung
Schraubenspindel
Schraubenwindung
Schraubenzieher
schraubig
Schreckschraube

Übergeordnete Begriffe

Antriebstechnik
Raumkurve
Verbindungselement

Untergeordnete Begriffe

Ablassschraube
Beinschraube
Blechschraube
Bolzen
Daumenschraube
Edelstahlschraube
Eisenschraube
Feststellschraube
Flachkopfschraube
Flügelschraube
Gewindeschraube
Gewindestift
Handschraube
Holzschraube
Installationsschraube
Klemmschraube
Konterschraube
Kopfschraube
Kreuzschlitzschraube
Kreuzschraube
Linsenkopfschraube
Luftschraube
Maschinenschraube
Mikrometerschraube
Normschraube
Pozi-Schraube
Preisschraube
Rändelschraube
Schlossschraube
Schneidschraube
Schnellbauschraube
Spanplattenschraube
Spax-Universalschraube
Spezialschraube
Stellschraube
Steuerschraube
Universalschraube
Verschlussschraube
Wasserschraube
Würgeschraube

Übersetzungen

Arabisch: برغي (burghī)
Bulgarisch: бурма (burma) (weiblich)
Chinesisch:
- 螺釘 (luódīng)
- 螺钉 (luódīng)
- 螺旋槳 (luóxuánjiǎng)
- 螺旋桨 (luóxuánjiǎng)
Dänisch: skrue
Englisch:
- screw
- bolt
- propeller
Esperanto:
- ŝraŭbo
- ŝipŝraŭbo
Färöisch: skrúva (weiblich)
Finnisch:
- ruuvi
- potkuri
- propelli
Französisch:
- vis (weiblich)
- hélice (weiblich)
Galicisch: parafuso (männlich)
Georgisch:
- ხრახნი (khrakhni)
- სჭვალი (sch'vali)
- ჭანჭიკი (ch'anch'ik'i)
Grönländisch:
- qinnilik
- sarpik
Hindi: स्क्रू (skrū)
Interlingua:
- vite
- helice
Isländisch: skrúfa (weiblich)
Italienisch:
- vite (weiblich)
- elica (weiblich)
Japanisch:
- 捻子
- 螺子
Katalanisch: caragol (männlich)
Neugriechisch:
- βίδα (vída) (weiblich)
- προπέλα (propéla) (weiblich)
Niederländisch:
- schroef
- vijs
Norwegisch:
- skrue
- propell (männlich)
- skru (männlich)
Persisch: پیچ (pīḫ)
Polnisch:
- wkręt
- śruba
- śrubka (weiblich)
Portugiesisch: parafuso (männlich)
Rumänisch: șurub (sächlich)
Russisch: шуруп
Schwedisch:
- skruv
- propeller
Slowenisch: vijak
Spanisch:
- hélice (weiblich)
- tornillo (männlich)
Tschechisch:
- šroub (männlich)
- vrut (männlich)
Türkisch:
- vida
- pervane
Ungarisch:
- csavar
- hajócsavar

Was reimt sich auf Schraube?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Schraube besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × R, 1 × S & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem U möglich. Im Plural Schrauben an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Schraube lautet: ABCEHRSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Rostock
Aachen
Unna
Berlin
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Samuel
Cäsar
Heinreich
Richard
Anton
Ulrich
Berta
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Sierra
Charlie
Hotel
Romeo
Alfa
Uniform
Bravo
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Schraube (Singular) bzw. 15 Punkte für Schrauben (Plural).