Was heißt »Sachverhalt« auf Spanisch?

Das Substantiv »Sachverhalt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

circunstancia (weiblich)
estado de cosas (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich habe zwei Beispiele ausgewählt, welche den Sachverhalt aus zwei verschiedenen Richtungen beleuchten werden.: Escogí dos ejemplos que dieran luces a la situación desde dos direcciones diferentes.

Synonyme

Angelegenheit:: asunto; cuestión
Chose:: cosa
Ding:: cosa
Fakt:: hecho
Faktum:: hecho
Fall:: caída
Kern:: fondo; hueso; núcleo
Kiste:: caja; cajón
Punkt:: punto
Sache:: asunto; causa; cosa; objeto
Sachlage:: situación
Status:: estado
Tatsache:: hecho
Thema:: tema

Sinnverwandte Wörter

Lage:: sitio; ubicación
Situation:: situación

Spanische Beispielsätze

Creo que puedo explicarle fácilmente esta circunstancia.

Sachverhalt übersetzt in weiteren Sprachen: