Pate
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Pa‧ten
Definition bzw. Bedeutung
Ansprechperson der gleichen hierarchischen Ebene, die neue Mitarbeiter fachlich und sozial einführt, mit der Arbeitsumgebung, den Kollegen und den (un)geschriebenen Gesetzen des Unternehmens vertraut ist
Ehrenamt in christlichen Kirchen zur Unterstützung der Eltern bei der religiösen Erziehung und Zeuge bei einer Sakramentsspendung
eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache
kurz für Mafiapate (Führungsposition der Mafia)
kurz für Namenspate
Rolle bei weltlichen Feiern anlässlich einer Geburt
Begriffsursprung
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pate | die Paten |
| Genitiv | des Paten | der Paten |
| Dativ | dem Paten | den Paten |
| Akkusativ | den Paten | die Paten |
Anderes Wort für Pate (Synonyme)
- Gevatter (veraltet):
- am Ausgang des Mittelalters: vertrauliche Anrede für einen Gleichgesinnten
- diverse übertragene Bedeutungen wie „Gevatter Tod“
- Mafia-Pate
- Mafiapate
- Mentor:
- allgemein: ein Fürsprecher oder Förderer
- ein erfahrener Lehrer, der angehende Lehrer beim Einstieg in die Berufspraxis begleitet
- Namenspate:
- Person oder Bezeichnung, deren Name zur Benennung einer anderen Person oder Sache herangezogen wird
- Patenonkel (ugs.):
- Mann, der bei der Taufe eines Kindes anwesend ist und neben den Eltern für die christliche Erziehung des Kindes verantwortlich ist
- Taufpate:
- Religion: den Täufling bei der Taufe begleitende Person, die Zeuge bei der Sakramentsspendung ist
Redensarten & Redewendungen
- bei etwas Pate stehen
Beispielsätze
Ich bin der Pate eines befreundeten Kindes.
Gestern traf ich die Paten befreundeter Mafia-Organisationen.
Mein Pate hat mir dieses rote Hemd geschenkt.
Wer stand Pate für das Rennen?
Der jüngere Bruder meiner Mutter ist mein Pate geworden.
Wer einen Paten hat, stirbt nicht als Heide.
Mein Pate knetet gerade den Teig.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Comos Paten üben fleißig mit ihm weshalb er schon die Grundkommandos sehr gut beherrscht.
Als Patengesellschaft fungierte damals die Große Gladbacher KG und die KG Fidele Böschjonge stand ebenfalls mit Pate.
Auch Jacob Högfeldt, Frida Vesterberg und Patrick Sommerlath, der Cousin mütterlicherseits des Prinzen, wurden als Paten ausgewählt.
Dafür muss der Pate des französischen Kinos, Alain Terzian, abtreten.
Auch einen Paten hat jede der über 2 500 "Schulen ohne Rassismus", die es in Deutschland bereits gibt.
Anschließend erfolgte die Segnung jedes Einzelnen durch den Geistlichen Gerhard Beck sowie den jeweiligen Paten.
Alle Familien dieser ersten Generation haben mittlerweile eine Wohnung bezogen und Paten innerhalb der Gemeinde gefunden.
Auch Vermieter, Nachbarn und nicht zuletzt ehrenamtliche Paten fördern im täglichen Umgang das Sprachvermögen der Flüchtlinge.
Alle Schüler suchten sich Paten, die einen bestimmten Betrag pro zurückgelegtem Kilometer spendeten.
Auf der Aftershowparty bekommt man als Pate außerdem Freigetränke spendiert.
Oscar-Preisträger und Weingutbesitzer Francis Ford Coppola ist durch seine Regieleistung bei „Der Pate“ weltberühmt geworden.
Auch zum Schutz von Vandalismus sei das regelmäßige Vor-Ort-Sein der Paten sehr hilfreich.
Auch in einigen Schulen und Kindergärten in und um Tuttlingen sind diese Patinnen und Paten aktiv.
Das Projekt "Bücher brauchen Paten" Daher wurde im September 2005 das Projekt "Bücher brauchen Paten" ins Leben gerufen.
Großeltern und Paten schenken dem Kind auch noch großzügig immer wieder Süßigkeiten.
Paten der Aktion waren Bürgerschaftspräsident Berndt Röder und Parlamentspräsident Wladimir Nikitin aus Kaliningrad.
"Wir sind nicht die Paten des Ladenschlusses", sagte PDS-Landes- und Fraktionschef Stefan Liebich.
Oft wurde mehr als ein Dutzend Paten aufgeboten, darunter viele aus höchstem Adel, Bürgermeister, Ratsherren, Kaufleute, Baronessen.
Auch beim Berliner Ausgleich stand mit Stefan Wessels ein Torwart Pate.
Natürlich stand bei der Grundsteinlegung des Festspielhauses die "Neunte" Pate.
Marcel Mauss' berühmte Abhandlungen über "die Gabe" stehen für diese Überlegungen Pate.
Pate Patella zufrieden: "Die Forderung ist juristisch einwandfrei."
Pate stand bei dem schlitzohrigen Griff nach dem sonst nur für Kicker interessierbaren Tifoso eine Erfahrung vom Vorjahr.
Bei ihren Choreographien zumindest hat er nicht nur einmal Pate gestanden.
Wortbildungen
Untergeordnete Begriffe
- Firmpate
- Kinderpate
- SOS-Pate
- Taufpate
Übersetzungen
- Bokmål: fadder (männlich)
- Englisch:
- godfather
- godparent
- guideparent
- Esperanto: baptopatro
- Französisch: parrain
- Italienisch: padrino
- Latein:
- compater (männlich)
- patrinus (männlich)
- susceptor (männlich)
- pater lustricus (männlich)
- sponsor (männlich)
- Luxemburgisch:
- Pätter (männlich)
- Dafpätter (männlich)
- Neugriechisch: νονός (nonós) (männlich)
- Niederländisch:
- peet
- peetvader (männlich)
- peter (männlich)
- peetouder (männlich)
- Russisch: крёстный отец
- Schwedisch:
- gudfar
- gudfader
- fadder
- Spanisch: padrino
- Türkisch:
- hami (hâmî)
- mafya babası
- baba
Was reimt sich auf Pate?
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Pate besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × P & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × P, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Paten an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Pate lautet: AEPT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Potsdam
- Aachen
- Tübingen
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Paula
- Anton
- Theodor
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Papa
- Alfa
- Tango
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 7 Punkte für das Wort Pate (Singular) bzw. 8 Punkte für Paten (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Pate kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- abbeten:
- vor der Konfirmation beim Paten Abbitte tun
- Göttibatzen:
- Geldgeschenk eines Paten (Göttis)
- Patenamt:
- Funktion und Rolle eines Paten
- Patenkind:
- Kind, bei dessen Taufe, weltlichen Feier anlässlich der Geburt oder Firmung eine Person als Pate beteiligt war, also die Patenschaft übernommen hat
- Patenname:
- Name eines Paten
Buchtitel
- Der Pate
- Der Pate von Bombay
- Der Pate von Ehrenfeld
- Der Pate von Neuruppin
- Der Pate von Zug
- Pannfisch für den Paten
- Wenn der Staat der Pate ist
- Zara und Zoë – Die Tochter des Paten
Film- & Serientitel
- Black Caesar – Der Pate von Harlem (Film, 1973)
- Cookie – Die Tochter des Paten (Film, 1989)
- Corleone – Der Aufstieg des Paten (Film, 1978)
- Der echte Pate (Doku, 2019)
- Der Enkel des Paten (Kurzfilm, 2003)
- Der letzte Pate (Miniserie, 1997)
- Der Pate (Film, 1972)
- Der Pate von Bombay (TV-Serie, 2018)
- Der Pate von Goa (Film, 1999)
- Der Pate von Greenwich Village (Film, 1984)
- Der Pate von Las Vegas (Film, 2021)
- Der Pate von New York (Fernsehfilm, 2001)
- Der Psycho Pate (Fernsehfilm, 2010)
- Der Superbulle jagt den Paten (Film, 1978)
- Die Ehre der Paten – Russlands Mafia (Doku, 2010)
- Die Paten von der Ruhr – Mafia-Paradies Deutschland (Doku, 2018)
- Die Paten von St. Pauli (Minidoku, 2022)
- Die Tochter des Paten (Film, 1995)
- Fashion Girl – Der Pate trägt Prada (Fernsehfilm, 2004)
- Gangster GmbH – die Paten von Hamburg (zwischen Macht und Ohnmacht) (Doku, 2021)
- Maqbool – Der Pate von Mumbai (Film, 2003)
- Portrait of a Gangster – Der Weg des Paten (Film, 2007)
- Romanzo Criminale – Der Pate von Rom (TV-Serie, 2008)
- Sarkar – Der indische Pate (Film, 2005)
- The Black Godfather – Der Schwarze Pate (Film, 1974)
- The Mob – Der Pate von Manhattan (Fernsehfilm, 1998)