Patin

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈpaːtɪn ]

Silbentrennung

Einzahl: Pa‧tin
Mehrzahl: Pa‧tin‧nen

Definition bzw. Bedeutung

Frau, die bei der Taufe eines Kindes anwesend ist und neben den Eltern für die christliche Erziehung des Kindes verantwortlich ist.
Rolle bei weltlichen Feiern anlässlich einer Geburt

Begriffsursprung

Im 17. Jahrhundert entstandene weibliche Form von Pate

Männliche Wortform

Pate

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Patin	die Patinnen
Genitiv	die Patin	der Patinnen
Dativ	der Patin	den Patinnen
Akkusativ	die Patin	die Patinnen

Anderes Wort für Patin (Synonyme)

Gevatterin:: weibliche Form von Gevatter: Patin; Nachbarin, Verwandte und Ähnliches
Patentante:: Frau, die bei der Taufe eines Kindes anwesend ist und neben den Eltern für die christliche Erziehung des Kindes verantwortlich ist
Taufpatin:: den Täufling bei der Taufe begleitende weibliche Person, die Zeugin bei der Sakramentsspendung ist
Taufzeugin

Beispielsätze

Henriette ist Feodoras Patin.
Sie versprach ihrer Patin, dass sie den Ball nicht vor Mitternacht verlassen würde.
Meine Patin hat mir aus Russland diese Porzellanpuppe mitgebracht.
Sie ist meine Patin.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Eine Patin habe außerdem bereits ein Logo erstellt.
Auch die Patin der Schule für diese Aktion, die Vizepräsidentin des schleswig-holsteinischen Landtags Aminata Touré, war anwesend.
Begleitet von der Familie warteten die Eltern mit dem Täufling und Patin Ulrike Schönberger vor der Pfarrkirche.
Der junge Mann, dessen Patin Hilgers einst war und mit dem sie auch heute noch Kontakt hat, ist gut integriert.
Eine von den Patinnen, die sich einen Namen machen konnte, war Maria Licciardi, die ihren toten Bruder innerhalb der Camorra beerbte.
Patin des Tiers ist Frankreichs Première Dame Brigitte Macron.
Claudia Martensen vom Reisebüro Bredstedt hatte mit ihrer Patin Ulla Hess alle Spiele gewonnen und belegte den 1. Platz.
So wurde die Angestellte zu einer „Patin für Arbeit“ – so eine, wie sie derzeit händeringend gesucht werden.
Die Patin ist die Witwe eines der Opfer des Lassing-Grubenunglücks im Jahr 1998.
Ihre Geschichten erzählt das Buch „Die Stunde der Patinnen“ von Mathilde Schwabeneder-Hain, der Rom-Korrespondentin des ORF.
Den Kontakt hergestellt hat Olga Abt aus Ebenried, Patin dieses Hilfsprojekts.
Helga Peter, gehen Sie als Bahnhof- Patin auf die Menschen am Bahnhof zu oder warten Sie, bis sie zu Ihnen kommen?
Künast ist Patin des Pfauenradfarns, ein Berliner Kleingartenverein kümmert sich um die Duftende Pelargonie.
«Einen Hauptdarsteller haben wir noch nicht», sagte Alexandre (»Die Frau vom Checkpoint Charlie», «Die Patin») der Zeitung zufolge.
Auch die Patin des vierten in Erfurt geborenen Breitmaulnashorns, Andrea Hoffmann, ist erschienen.
Der Dreiteiler "Die Patin" erzählt 270 Minuten konsequent aus der Perspektive seiner Hauptfigur.
In Hannover ist Bundeskanzlerin Angela Merkel bereits Patin eines Pinguins namens Helmut im Zoo der Stadt.
Nora und Alina, die Kinder der Patin, tun dies oft und gerne.
Obwohl Patti Smith sich nicht mehr auf Musik beschränkt, gilt sie als die "Patin des Punk".
Ulla Schmidt, die Bundesgesundheitsministerin, hat als Patin den neuen Buschtunnel II in Aachen angeschlagen.
Aus Köln reiste Top-Model Eva Padberg Patin des Abends, an.
Nur das Söhnchen und Sonja Kurz, Veronas beste Freundin und Patin von San Diego, seien dabei gewesen.
Dann sitzen Steinbach und ihre Patin Julia Geiger im Wohnzimmer und reden - über alte Zeiten, wie das war in Hamburg während der Kriege.
Eine Rentnerin wurde sogar für 1000 Euro Patin.
Sie holten sich als Patin, Geldgeber und Mitveranstalter die Friedrich-Ebert-Stiftung dazu.
Die Abgabe von Neugeborenen an eine "madrinha" (Patin) ist auf der von Armut und Arbeitslosigkeit geplagten Insel keine Schande.
Hoffmann und Patin jedenfalls empfehlen derzeit den Einstieg.
Nicht Margaret Thatcher ist die Patin unserer Wirtschaft, sondern Ludwig Erhard heißt der Pate.

Untergeordnete Begriffe

Firmpatin
Kinderpatin
SOS-Patin
Taufpatin

Übersetzungen

Bokmål:
- gudmor
- fadder (männlich)
Englisch: godmother
Französisch: marraine (weiblich)
Italienisch: madrina (weiblich)
Katalanisch: padrina (weiblich)
Latein:
- commater (commāter) (weiblich)
- patrina (weiblich)
- matrina (mātrina) (weiblich)
- susceptrix (weiblich)
- mater lustrica (māter lustrica) (weiblich)
Luxemburgisch:
- Giedel (weiblich)
- Dafgiedel (weiblich)
Neugriechisch: νονά (noná) (weiblich)
Niederländisch:
- meter (weiblich)
- peet (weiblich)
- peetmoeder (weiblich)
Polnisch:
- matka chrzestna (weiblich)
- chrzestna (weiblich)
Portugiesisch:
- dinda (weiblich)
- madrinha (weiblich)
Schwedisch:
- gudmor
- fadder
Spanisch: madrina (weiblich)
Türkisch: hami (hâmî)

Was reimt sich auf Patin?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Patin besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × I, 1 × N, 1 × P & 1 × T

Vokale: 1 × A, 1 × I
Konsonanten: 1 × N, 1 × P, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem A möglich. Im Plural Patinnen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Patin lautet: AINPT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Potsdam
Aachen
Tübingen
Ingelheim
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Paula
Anton
Theodor
Ida
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Papa
Alfa
Tango
India
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort Patin (Singular) bzw. 11 Punkte für Patinnen (Plural).