Notlage
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Not‧la‧gen
Definition bzw. Bedeutung
schwierige, bedrohende Situation
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Notlage | die Notlagen |
| Genitiv | die Notlage | der Notlagen |
| Dativ | der Notlage | den Notlagen |
| Akkusativ | die Notlage | die Notlagen |
Anderes Wort für Notlage (Synonyme)
- Notfall:
- plötzliche, gefährliche Situation
- Notsituation:
- schwierige, bedrohende Lage
- Elend:
- materieller Mangel
- Zustand von Hilf- und Rechtlosigkeit und die daraus resultierende Befindlichkeit des Leides, des Kummers und des Unglücks
- Leid:
- starker Kummer, starker psychischer oder seelischer Schmerz
- zugefügtes Böses, Unrecht, Schaden, physischer Schmerz
- Misere:
- schlimme Situation, schlimmer Zustand
- Not:
- ein seelischer Zustand der Rat- und Hoffnungslosigkeit
- ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem
- (da ist) Land unter (ugs., fig.)
- (da) brennt der Baum (ugs., fig.)
- (da) brennt die Hütte (ugs., fig.)
- Ausnahmesituation:
- Lebensphase, die vom Gewohnten abweicht
- Ausnahmezustand:
- allgemein: außergewöhnliche, nicht übliche Situation; Ausnahme vom Normalzustand
- speziell: staatsgefährdender Zustand (Krieg, Aufruhr oder Ähnliches), in dem manche Rechte außer Kraft gesetzt werden können und bestimmte staatliche Organe Vollmachten erhalten
- Holland in Not (ugs., fig.)
- Krise:
- instabiler Zustand
- krisenhafte Situation
- Krisensituation:
- Lage zu einem Zeitpunkt, in dem eine Gefahr/Gefährdung herrscht
- Matthäi am Letzten (ugs.)
- Notstand:
- es fehlt die politische Bedeutung, bspw. innerer/nationaler Notstand (siehe Notstand)
- es fehlt die strafrechtliche Bedeutung (siehe Notstand)
- Bedrängnis (geh.):
- schwierige, unangenehme Lage
- Bredouille (ugs., franz.):
- redensartlich, meist nur in Wendungen: für Verlegenheit, Schwierigkeiten, Bedrängnis; übertragen: Einengungen
- Klemme (ugs.):
- schwierige Situation
- Werkzeug oder Vorrichtung um etwas zu klemmen, anzuklemmen, festzuklemmen, zuzuklemmen
- missliche Situation
- Misslichkeit
- schwierige Situation
- Schwierigkeit:
- Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
- Schwulibus (ugs., selten)
- Schwulität (meist Plur.: in Schwulitäten) (ugs.):
- beschwerliche Lage, Situation
- (in der) Tinte (sitzen):
- eine Flüssigkeit zum Schreiben, Zeichnen, Malen und Kalligraphieren
- Verdrückung (ugs., regional)
- verzwickte Situation
- Zwangslage:
- eine beim Schweißen durch die Werkstücke vorgegebene, nicht veränderbare Lage
- eine schwierige Situation, in der man zu einem bestimmten Verhalten, einer bestimmten Tat gezwungen ist
Beispielsätze
Manche Banken nutzen die Notlage armer Menschen aus.
Mit Frau und Kindern befand er sich in einer erdrückenden Notlage.
Tom nutzte Marias Notlage skrupellos aus.
Seit fast hundert Jahren dient die Notlage der Bevölkerung als eine der Garantien für die Sicherheit des Regimes.
Die Dokumentation ist dazu gedacht, die Notlage der Armen stärker ins Bewusstsein zu rücken.
Der Kaffeemarkt ist infolge von Überproduktion erneut in einer gravierenden Notlage.
Er hat jene Notlage überwunden.
Exporteure befinden sich in einer ernsten Notlage.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am heutigen Morgen (17.08.) wurde die Polizei zu einer besonderen Notlage im Lübecker Stadtteil St. Jürgen gerufen.
Sichere, klimafreundliche Kraftwerke abzuschalten, wäre in dieser Notlage ein schwerer Fehler
Am Sandstrand sitzen, aufs Wasser schauen, Menschen helfen, die in Notlage geraten sind.
Angesichts der aktuellen Lage sollen nun jedoch genauere Abklärungen gemacht werden, warum Personen in dieser akuten Notlage seien.
Bergretter helfen Menschen aus Notlagen, oft retten sie Leben, aber in Einzelfällen werden sie beschimpft und beschuldigt.
An den Start gegangen war der heutige Verein als Projekt der Initiative Berliner Frauen, die Menschen in Notlagen helfen wollte.
Aber wenn ein Mensch in einer Notlage ist, muss Hilfe bedingungslos sein“, macht Stöckl klar.
Anlass waren Notlagen der damaligen Zeit und das weitgehende Fehlen geeigneter sozialer Einrichtungen.
Ausgenommen werden sollen unter anderem Telefonangebote, die sich der Beratung in Notlagen widmen.
Auch andere Hilfsorganisationen hatten zuletzt vor einer drohenden Notlage in der Region durch den bevorstehenden Winter gewarnt.
226 Menschen aus Notlagen gerettet - Digitales BOS-Funksystem wird ausgebaut.
Sozialexperten gehen davon aus, dass in vielen Fällen eine finanzielle Notlage die Rentner zum Arbeiten zwingt.
Bundeskanzlerin Angela Merkel hatte bereits angekündigt, deutschen Banken zu helfen, sollten sie in Notlage geraten.
Trotz Zusatzbeiträgen herrscht bei vielen gesetzlichen Krankenversicherungen finanzielle Notlage.
Das milliardenschwere Engagement mit Steuergeldern werde beendet, «sobald die akute Notlage überwinden ist», sagte die CDU-Politikerin.
Damit habe sich Gebauer in gewisser Weise in der Notlage befunden, den Auftrag entweder zu erfüllen oder aus der Firma rauszufliegen.
Dieser Lichtblick schien auch die Behörden Indiens und Bangladeshs zu veranlassen, endlich ein klareres Bild von der Notlage zu geben.
In dieser Notlage kehrte im Februar die "verrentete" Sekretärin zurück.
Auf der Suche nach Liebe und Zuwendung bandelten sie mit Freiern an, die wiederum nicht selten die Notlage der Stricher ausnutzen.
Aufgrund unserer Erfahrungen sind wir mit den schwierigen Lebensumständen und im Umgang mit den finanziellen Notlagen bestens vertraut.
Der Kabarettist hat sich als Wühlarbeiter eingegraben: Dem bleibt in der Notlage nichts anderes, als verlegen zu lachen.
Es betraf Familien, die jetzt noch nicht zurückgehen können, da sie sich in besonderen Notlagen befinden.
Nach Ansicht von Experten ist die Notlage in dem Land mit der von Somalia und Äthiopien vergleichbar.
Nur wenig Notiz wurde dagegen von drei Versicherungsangeboten aus dem Ausland genommen, die diese Notlage ebenfalls mildern können.
Bei der Feier zur offiziellen Einweihung verteilten die Frauen Handzettel, mit denen sie auf ihre Notlage aufmerksam machten.
Sie müssen sogar akzeptieren, wenn die Kinder es in einer wirtschaftlichen Notlage veräußern.
Übersetzungen
- Englisch:
- distress
- emergency
- Esperanto:
- plaga situacio
- dilemo
- Finnisch: hätätilanne
- Französisch: situation critique (weiblich)
- Italienisch: emergenza (weiblich)
- Niederländisch: noodtoestand
- Polnisch:
- trudna sytuacja (weiblich)
- trudne położenie (sächlich)
- Schwedisch:
- nödläge (sächlich)
- nödtillstånd (sächlich)
- akutläge (sächlich)
- trångmål (sächlich)
- Spanisch: situación de emergencia
Anagramme
- Tangelo
- Tonlage
Wortaufbau
Das dreisilbige Isogramm Notlage besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem T und A möglich. Im Plural Notlagen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Notlage lautet: AEGLNOT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Offenbach
- Tübingen
- Leipzig
- Aachen
- Goslar
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Otto
- Theodor
- Ludwig
- Anton
- Gustav
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Oscar
- Tango
- Lima
- Alfa
- Golf
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Notlage (Singular) bzw. 11 Punkte für Notlagen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Notlage kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- AIDS-Krise:
- durch einen Anstieg von AIDS-Erkrankungen ausgelöste medizinische Notlage
- Errettung:
- Befreiung, Rettung (aus einer Notlage, einer gefährlichen Situation)
- Flüchtlingsnot:
- die Notlage, in der sich Flüchtlinge befinden
- Gesundheitskrise:
- Notlage, bei der die Gesundheit der Menschen gefährdet ist
- herauspauken:
- (jemandem oder etwas) durch tatkräftigen, geschickten Einsatz aus Schwierigkeiten, aus einer Notlage helfen
- Krisenrhetorik:
- Gesamtheit aller Äußerungen, die von einer umfassenden Notlage künden
- Notlandung:
- unvorhergesehene vorzeitige Landung eines Luft- oder Raumfahrzeugs (an einem nicht dafür bestimmten Ort) aufgrund einer akuten Notlage
- Notration:
- eine kleine Portion/Menge (insbesondere von Nahrungsmitteln), die für Notlagen gedacht ist
- Notstandsgesetz:
- Gesetz zur Bewältigung einer große Teile einer Gesellschaft betreffenden Notlage oder Gefahr (= Notstand)
- Votivkapelle:
- als Zeichen des Dankes für die Rettung aus einer Notlage oder mit der Bitte um Erfüllung eines bestimmten Wunsches gestiftete, separate Kapelle oder abgeteilter Raum in etwas; zumeist einem Heiligen gewidmet