Leine

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈlaɪ̯nə ]

Silbentrennung

Einzahl: Lei‧ne
Mehrzahl: Lei‧nen

Definition bzw. Bedeutung

Längere feste Schnur, an der etwas festgemacht wird oder mit der etwas festgemacht wird; dünnes Seil.

Begriffsursprung

Mhd. līne, ahd. līna „aus Flachs gedrehtes Seil“, zu Lein

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Leine	die Leinen
Genitiv	die Leine	der Leinen
Dativ	der Leine	den Leinen
Akkusativ	die Leine	die Leinen

Anderes Wort für Leine (Synonyme)

Festmacher (marit.):: Hafenarbeiter, dessen Aufgabe darin besteht, Schiffe nach ihrer Landung sicher zu vertäuen
Festmacherleine
Schnur:: etwas, das wie eine Schnur aussieht; robustes Textilgeflecht in länglicher Form
Spring (marit.)
Strippe (ugs., regional):: umgangssprachlich: ein Stück Seil oder Schnur; umgangssprachlich: Leitungsdraht, besonders des Telefons
Trosse:: dickes, langes Tau aus Hanf oder Stahldraht

Sinnverwandte Wörter

Seil:: aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde
Strick:: hintertriebener Mensch; textiles Seil

Redensarten & Redewendungen

an der langen Leine
jemanden an der Leine haben
jemanden an die Leine legen
Leine ziehen
Leinen los!

Beispielsätze

Die Wäsche hängt zum Trocknen auf der Leine.
Du hast ein Monster von der Leine gelassen.
Sie ließ ihren Hund von der Leine.
Lass den Hund an der Leine.
Die Mumien wurden in Leinen eingeschlagen.
Die Mumien waren in Leinen eingeschlagen.
Kaum dass Maria den Hund von der Leine gelassen hatte, schoss er wie ein Düsenjäger davon.
Tiere an der Leine führen!
Zieht Leine, Kinder!
Mein Vater führt seinen Hund ohne Leine aus.
Dieser Hund ist ohne Leine.
Zieht Leine!
Ziehen Sie Leine!
Tom hält seine Frau an der kurzen Leine.
Maria hängte ihre Wäsche an die Leine.
Der Hund zog an der Leine.
Tom ließ seine Hunde von der Leine.
Halte die Leine!
Wo ist die Leine?
Er hängte die Wäsche an die Leine.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch Hunde mit Beißkorb und Leine sind herzlich willkommen.
Besser war die Laune früher am Tag an der Leine in der hannoverschen Altstadt gewesen.
Dann lässt sie den Hund von der Leine.
An der Leine führt er Hund Caruso.
Aufgrund der langen Leine konnte der Hund auf die Fahrbahn laufen.
Auch die Medien hat Hun Sen an die kurze Leine genommen oder mundtot gemacht.
Arne Grohmann mal wieder über das Problem am anderen Ende der Leine.
"Anfang dachte ich, die Leine hätte sich irgendwo verfangen", berichtet Löffler.
Darauf war vermerkt, dass das Betreten der Weiden verboten ist und dass Hunde an der Leine zu führen sind.
Der Mann am Ende ihrer Leine war der Direktor des Theaterprojekts.
Aber heute wird fast überall der Hund frei Leine geführt.
Einmal hatte Mama ihre Kleidung an der Leine und da habe ich ein Loch in den BH von meiner Mutter geschossen.
Bunte Wäsche hing auf einer Leine, die quer durch die Aula der Gesamtschule Busecker Tal gespannt war.
Dann wird er am 10 Mai wieder von der Leine gelassen, also Deutschland lebt doch noch!
Beide Frauen reißen mit vereinten Kräften an der Leine und packen den Hund am Kopf.
Als sich die Ziege wieder aus ihrem Versteck hervortraute, wurde sie geschnappt und an eine Leine gelegt.
Er hält seine Spieler an der langen Leine.
Doch Herrchen Ralph Podubrin zerrt vehement an der Leine des Russell-Terriers.
Der Torjäger, das wussten und tolerierten sie einst bei Werder Bremen, braucht viel Zuwendung und eine ziemlich lange Leine.
Auch sollen Hunde generell im öffentlichen Raum an der Leine geführt werden.
Eine Leine zwischen den Tauchern sowie ans Ufer sei für Unterwassergänge unter Eis zwingend notwendig.
Luna hat die Ohren auf Durchzug gestellt, denn sie ist läufig und deshalb an der langen Leine.
In so einer Situation habe er sich gefälligst "an der Leine zu halten".
Als wenig später die Besitzerin ihren Kampfhund los machte und an der Leine wegführen wollte, riss sich das Tier los.
Schon am Nachmittag des 31. Dezember sollten beim Gassigehen Hunde möglichst nicht von der Leine gelassen werden.
Die Gewerkschaften mußten Leine geben.
Aufgeschreckt durch die Skandalgeschichte im eigenen Haus, will Santer seine Leute jedoch stärker an die Leine nehmen.
Der Dickhäuter war schon als Baby an die Leine gelegt worden.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Angelleine
Bootsleine
Bugleine
Fangleine
Haifischleine
Hundeleine
Pferdeleine
Reißleine
Rettungsleine
Schleppleine
Segelleine
Startleine
Steuerleine
Trockenleine
Wäscheleine

Übersetzungen

Englisch:
- cord
- leash
Esperanto:
- ŝnuro
- hundorimeno
- foriri
- forŝteliĝi
Französisch:
- corde (weiblich)
- laisse (weiblich)
- fil à linge (männlich)
Italienisch: corda
Polnisch:
- sznurek
- smycz
Russisch: поводок (männlich)
Schwedisch:
- lina
- koppel (sächlich)
Spanisch: cuerda
Türkisch: ip
Ungarisch: póráz

Was reimt sich auf Leine?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Leine besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × I, 1 × L & 1 × N

Vokale: 2 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich. Im Plural Leinen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Leine lautet: EEILN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Leipzig
Essen
Ingelheim
Nürnberg
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ludwig
Emil
Ida
Nordpol
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Lima
Echo
India
November
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort Leine (Singular) bzw. 7 Punkte für Leinen (Plural).