Kumpan
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Kum‧pa‧ne
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kompān, kumpān; von altfranzösisch: compain = Genosse entlehnt; aus mittellateinisch: companio = Brotgenosse, Tischgenosse, Gefährte; aus dem lateinischen Präfix com- = mit, zusammen und panis = Brot
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kumpan | die Kumpane |
| Genitiv | des Kumpans | der Kumpane |
| Dativ | dem Kumpan | den Kumpanen |
| Akkusativ | den Kumpan | die Kumpane |
Anderes Wort für Kumpan (Synonyme)
- Buddy (ugs., engl.)
- Gefährte:
- Person, die einer anderen Person durch Zuneigung oder Schicksal verbunden ist und mit der man viel Zeit verbringt, zum Beispiel auch, indem man gemeinsam etwas unternimmt
- Gehilfe (fachspr., juristisch):
- Person, die bei bestimmten Arbeiten als Hilfe mitwirkt
- Person, die bei einer Straftat unterstützend mitgewirkt hat
- Genosse:
- bis 1990 offizielle Anrede in der NVA, der Volkspolizei, des MfS und Ähnlichem in der ehemaligen DDR
- jemand, der eine andere Person durch bestimmte Lebensbereiche oder Unternehmungen begleitet
- Getreuer:
- Person, die zu jemandem hält
- Gevatter (scherzhaft, veraltet):
- am Ausgang des Mittelalters: vertrauliche Anrede für einen Gleichgesinnten
- diverse übertragene Bedeutungen wie „Gevatter Tod“
- Helfershelfer:
- abwertend: jemand, der bei einer illegalen oder fragwürdigen Tat mitwirkt
- Intimus (geh.)
- Kamerad:
- Person, mit der man auf eine bestimmte Art (Sport, Schule, Beruf, Freundschaft oder Ähnliches) verbunden ist
- ursprünglich: Soldat, mit dem man die Stube teilt; allgemein: Soldat in der eigenen Armee
- Kollege (ugs.):
- befreundete Person
- Person, die im gleichen Beruf (aber in einem anderen Unternehmen) tätig ist
- Komplize:
- an einer Straftat Beteiligter
- Mittäter (juristisch):
- an einer gemeinschaftlich begangenen Tat Beteiligter
- Spezi (ugs., bayr., österr.):
- guter, vertrauter Freund
- Spezl (ugs., bayr., österr.):
- guter Freund
- Tatbeteiligter (juristisch)
- Vertrauter
Sinnverwandte Wörter
- Kompagnon:
- Mitglied eines eingeschworenen Teams, das bestimmte Tätigkeiten gemeinsam unternimmt
- Partner in einer geschäftlichen Unternehmung
- Spießgeselle:
- Person, die gemeinsam mit anderen etwas Unrechtmäßiges tut
Beispielsätze
Er ist ein wahrer Kumpan!
Der Minister berief einen seiner Kumpane in eine Schlüsselposition.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Humor – zumal der deutsche – ist ja eher ein gemütlicher, rotbackiger Kumpan, der niemandem wehtun möchte.
Auf den Kumpanen aus NRW hatte Laschet seine Jamaika-Hoffnungen gesetzt.
Kilometerweit war die Rauchsäule beim Brand der Remagener Firma Kumpan electric zu sehen.
Die e-bility GmbH erweitert ihre Kernmarke Kumpan um den innovativen SCROOSER, einen einzigartigen Carving E-Roller.
Der junge Mann hatte zusammen mit weiteren Kumpanen einen Mann Angegriffen und verletzt.
Begründet wurde der Raketenangriff mit dem Giftgas-False-Flag-Terror von Al Kaida und Kumpanen in Khan Skeykhun am Dienstag.
Der kleine gelbe Kumpan ist die Hauptfigur des gleichnamigen Brettspiels, das Norman Sommer kreiert und mittels Crowdfunding finanziert hat.
Als der Gefragte der Bitte nachkam, sah er sich plötzlich von drei Kumpanen des Mannes umringt.
Bei ihrem rund sechsmonatigen Beutezug im vergangenen Jahr seien Landau und sein Kumpan äußerst professionell vorgegangen.
Nachdem Frisch die Widmung des Autors "An meinen alten Kumpan Max“ gelesen hatte, war er verstimmt und verließ still die Gesellschaft.
Der Dritte im Bunde war nicht mit in die Wohnung gekommen, sondern habe im Auto auf seine Kumpane gewartet.
Jetzt störte ihn nicht mal, dass er die Tat allein begehen musste, weil sein Kumpan an jenem Abend verhindert war.
Vor seinen Kumpanen versteckt er das Kind - und bringt es bei einer jungen Mutter unter, die für es sorgen soll.
Carlo Gambino war ein Kumpan von Lucky Luciano, das Oberhaupt des mächtigsten amerikanischen Mafiaclans.
Und Charles Rolls konnte seinem Kumpan bei diesem Kitsch-Gefecht nicht mehr helfen.
Der Mann war am Vatertag offenbar alkoholisiert mit zwei Kumpanen in den See gestiegen, der nicht als Badegewässer ausgewiesen ist.
Er und seine Kumpane hielten die Begleiter des Opfers fest und zerrten sie vom Tatort weg.
In den Banden wird bedingungslose Loyalität gefordert, bis hin zur Bereitschaft, für seine Kumpane zu sterben.
In ihrem Heimatort Shuyang trafen sie ihre bereits vorbestraften Kumpane Ding Shanyang (21) und Zhang Eryang (23).
Er und vier inzwischen bestrafte Kumpane aus seinem Dorf fahren nachts in den Lagerraum der Agrarerzeugergemeinschaft Luckow-Petershagen.
Vielmehr schob er seinem Kumpan, Joachim Sch., die Schuld zu.
Und er war ein fröhlicher Kumpan in den wenigen Kneipen in Bundeshausnähe.
Biggs und Kumpane hatten 1963 rund 28 Millionen Mark erbeutet.
Das Problem war dabei, Charles zu bewegen, glaubhaft seinen Ärger gegenüber dem alten Kumpanen Falstaff zu spielen.
Wortbildungen
Übersetzungen
- Englisch: crony
- Esperanto: kompano
- Finnisch: kumppani
- Italienisch:
- compagno
- socio
- Schwedisch: kumpan
- Spanisch: socio
- Ungarisch:
- cimbora
- haver
Was reimt sich auf Kumpan?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Kumpan besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × P & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × K, 1 × M, 1 × N, 1 × P
Eine Worttrennung ist nach dem M möglich. Im Plural Kumpane zudem nach dem A.
Das Alphagramm von Kumpan lautet: AKMNPU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Unna
- München
- Potsdam
- Aachen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Ulrich
- Martha
- Paula
- Anton
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- Uniform
- Mike
- Papa
- Alfa
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Kumpan (Singular) bzw. 15 Punkte für Kumpane (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Kumpan kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.