Kellner

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈkɛlnɐ ]

Silbentrennung

Kell‧ner (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Angestellter in der Gastronomie, dessen Aufgabe die Bedienung der Gäste ist
herrschaftlicher Steuerbeamter
Kellerjunge, Kellerknecht
Kellermeister
Wirtschafter, Verwalter eines Gutes

Weibliche Wortform

Kellnerin

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Kellner	die Kellner
Genitiv	des Kellners	der Kellner
Dativ	dem Kellner	den Kellnern
Akkusativ	den Kellner	die Kellner

Anderes Wort für Kellner (Synonyme)

Bedienung:: Handlung, bei der man ein Gerät oder eine Maschine benutzt / verwendet; Person oder Personengruppe, die erbringt
Fräulein (Anrede) (ugs., veraltet):: in älteren neuhochdeutschen Texten auch: ledige adlige Frau; Mädchen
(Herr) Ober (Anrede) (ugs.):: Bildkarte im deutschen Kartenspiel zwischen Unter und König; ursprünglich Chefkellner, auch höfliche Anrede für einen einfachen Kellner
Ordonnanz (militärisch):: abkommandierter Soldat zum Überbringen von Befehlen; Anordnung, Befehl
Restaurantfachfrau (fachspr., weibl.)
Restaurantfachmann (fachspr., männl.)
Restaurationsangestellte/r (fachspr., schweiz.)
Restaurationsfachfrau EFZ (fachspr., schweiz.)
Restaurationsfachmann EFZ (fachspr., schweiz.)
Servicemitarbeiter
Serviererin (weibl.):: Angestellte in der Gastronomie, deren Aufgabe die Bedienung der Gäste ist
Servierkraft (österr.)
Cellarius (frühes Mittelalter)
Keller:: Informatik: kurz für Kellerspeicher, eine spezielle Datenstruktur; unterirdischer Vorratsraum
Kellerer

Weitere mögliche Alternativen für Kellner

Abkocher
Aufwärter
Bakschischer
Garçon:: junger Mann; männliche Person, die als Kellner arbeitet
Genussmittelspediteur
Gutsverwalter:: Person, die einen landwirtschaftlichen Grundbesitz (ein Gut) für jemanden verwaltet
Hofkellner
Kellerjunge
Kellerknecht
Kellermeister:: ausgebildete Person, die für den Weinkeller und die sachgemäße Behandlung der Weine zuständig ist
Kellnermeister
Kollege-kommt-gleich
Markör/Marqueur
Portionshandlanger
Prozentegeier
Prozenter
Schani:: freundschaftlich verbundene (männliche) Person; helfender Mitarbeiter (vor allem in der Gastronomie); Diener, Handlanger
Schlaraffenleutnant
Schlepper:: für den Transport im Berg zuständiger Arbeiter; jemand, der andere Personen auf fragwürdige Weise Betrieben (zum Beispiel Nachtlokalen) zuführt
Schwenker:: einen Mantel, historisch mit Messingknöpfen versehen, wadenlang, war verheirateten Männern vorbehalten; Fleisch, das auf dem Schwenkgrill zubereitet wird, Schwenkbraten
Seelentröster:: Person, die einer anderen psychischen/seelischen Beistand leistet
Serviceangestellter
Servierer
Serviettenschwenker
Trinkgeldjäger
Wirtschafter

Sinnverwandte Wörter

Backschafter
Fax:: Kurzwort für: Faxgerät; per Telefonleitung übermitteltes Dokument, Schriftstück, Foto oder Zeichnung
Ganymed:: junger Diener, Kellner
Pikkolo:: kleine Flasche Sekt; Person, die eine Ausbildung zum Kellner absolviert
Weinbauer:: Person, die Wein beruflich an- und ausbaut
Weinküfer:: Person, die alle Kellerarbeiten am und um den Wein herum ausführt

Beispielsätze

Der Kellner hat heute aber viel zu tun.
Ruf mal den Kellner an den Tisch.
Der neue Kellner bedient heute zum ersten Mal die Gäste bei uns.
Ich wurde zu des Fürsten Kellner bestimmt.
Lächelnd legte der Kellner einen Geldschein in die Hand des Kellners.
Ich habe den Kellner gebeten, uns Kaffee zu bringen.
Kellner, bitte zwei Gläser Wasser.
Tom hat einmal als Kellner gearbeitet.
Warum hat der Kellner mein Impfzertifikat eingelesen?
Tom arbeitet immer noch als Kellner.
Köche und Kellner werden jetzt überall gesucht.
Ich war nicht schon mein ganzes Leben Kellner, weißt du?
Tom war früher Kellner.
Ich bin Kellner.
Tom gab dem Kellner ein großzügiges Trinkgeld.
Ich warte auf den Kellner.
Der Kellner bringt uns einen fruchtigen Cocktail.
Nachdem ich mich im Restaurant gesetzt hatte, kam der Kellner, um meine Bestellung entgegenzunehmen.
Der Kellner nimmt die Bestellung auf.
Kellner, die Rechnung bitte!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bernhard Herrmann, zuständiger Grünen-Abgeordneter im Bundestag, lobt gar das Engagement seines Parteifreunds Kellner.
Alex, der als Kellner arbeitet, beeindruckt Verkaufsleiter Daniel sofort mit einer witzigen Aktion!
Alle Opfer wollten mehr Geld verdienen als in der Heimat, hofften auf gutes Geld in Großbritannien, als Maurer, Kellner oder im Nagelstudio.
Bundesgeschäftsführer Kellner sagte bei der Eröffnung des Parteitags, die Grünen seien in den vergangenen Jahren „rasant gewachsen“.
Astrid Kellner von der Regio Tourismus GmbH hat mehrere davon im Angebot.
Aber der gelernte Kellner und spätere Wertpapieranalyst scheint auf dem richtigen Pfad zu sein.
Als der Kellner die Speisen brachte, fragte er erstaunt: »Der Herr hat den Platz gewechselt?«
Ärztlicher Direktor Dr. Bernhard Kellner erläuterte die Arbeitsabläufe.
Dann hebt er die Hand, der Kellner bringt noch zwei Flaschen an den Tisch.
Als sie gingen, gab die Dame dem Kellner einen Hinweis: "Mein Mann hat etwas Besonderes für sie getan".
Bei Köchen und Kellnern seien es ab August 2014 dann 8,93 Euro pro Stunde als Einstieg nach der Ausbildung.
Einer von ihnen ist der Kellner Charis Chiotis.
Das habe ich dem Kellner noch gesagt.
Anzeige Die Hierarchie: Doppelspitze statt Koch & Kellner Sylvia Löhrmann hat am Wochenende ihr machtpolitisches Revier markiert.
Wir haben viele klassische Tees", sagt Henry Wang, Kellner in einer Teestube, "aber vor allem die Jüngeren bestellen fast immer Bubble Tea.
Auch konnten mehrere Sponsoren von Organisatorin Katja Kellner gewonnen werden.
Erst kamen die Quallen und dann das Öl?, sagt der Kellner und starrt besorgt aufs Meer hinaus.
Seine Berliner Studien zeigen die dicke Rosi und Kneipen-Inge in draller Nacktheit, Straßenfeger, Putzfrauen, Kellner und Bettler.
Auf dem riesigen Basar in Tunis ist Feilschen alles, dafür langt als Trinkgeld im Café auch mal eine Zigarette für den Kellner.
Da wurde der Kellner sehr unsicher.
Weil der Kellner nicht sofort auf die Geldforderung des Täters reagiert hatte, schoss der.
Der Kellner zuckt nur kurz.
"Meinetwegen", so sagt der Kellner vom nahen "Paulaner", "könnte man da Bäume pflanzen und alles so lassen wie es ist."
Abgesehen vom oberen Management wird Personal auf allen Ebenen gesucht wie Kellner, Küchenkräfte und Zimmerdamen.
Nur die Kellner wirken etwas erschöpft.
Unsere Gäste erwarten aber, daß die Kellner fließend Englisch sprechen.
Für fußballbegeisterte Kellner wie Günther Rindfleisch gibt es keinen gleichwertigen Ersatz für die Live-Übertragung.
"Einige Kellner schrieben sich auf, welche Gäste gutes Trinkgeld zahlten", erzählt Hans Dietzel.

Häufige Wortkombinationen

ein aufmerksamer Kellner, ein höflicher Kellner; den Kellner rufen, nach dem Kellner rufen, den Kellner um die Rechnung bitten

Wortbildungen

kellnerieren
Kellnerknecht
Kellnermeister
kellnern

Übergeordnete Begriffe

Bedienung
Servicekraft
Servierkraft

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Afrikaans:
- kelner
- tafelbediende
Albanisch: kamarier
Baskisch: zerbitzari
Bulgarisch: келнер (kelner) (männlich)
Dänisch: tjener
Englisch: waiter
Esperanto: kelnero
Estnisch:
- ettekandja
- kelner
Färöisch: tænari (männlich)
Finnisch: tarjoilija
Französisch:
- garçon (männlich)
- serveur (männlich)
- waiter (männlich)
- waiteur (männlich)
Georgisch: ოფიციანტი (op̕ic̕ianti)
Grönländisch: ikiuuttoq
Hindi: वेटर (vēṭara) (männlich)
Ido: keleristo
Irisch: freastalaí (männlich)
Isländisch: þjónn (männlich)
Italienisch: cameriere (männlich)
Japanisch:
- 配膳係
- ウエイター
- ウエーター
- ギャルソン
Katalanisch: cambrer (männlich)
Klingonisch: jabwI’
Koreanisch: 웨이터 (weiteo)
Kroatisch: konobar (männlich)
Lettisch: viesmīlis
Litauisch:
- kelneris
- padavėjas
Neugriechisch:
- σερβιτόρος (servitóros) (männlich)
- γκαρσόν (garsón) (männlich)
- γκαρσόνι (garsóni) (sächlich)
Niederländisch:
- kelner (männlich)
- ober (männlich)
Niedersorbisch:
- kelnaŕ (männlich)
- piwnaŕ (männlich)
- piwnicnik (männlich)
Nordsamisch: beavsegánda
Norwegisch:
- kelner (männlich)
- servitør (männlich)
Novial: garsone
Obersorbisch: pinčnik (männlich)
Okzitanisch:
- serveire (männlich)
- servicial (männlich)
Polnisch:
- kelner (männlich)
- garson (männlich)
- ober (männlich)
Portugiesisch:
- empregado de mesa (männlich)
- garçom (männlich)
Rätoromanisch:
- camarier (männlich)
- surviaint (männlich)
Rumänisch:
- chelner (männlich)
- ospătar (männlich)
Russisch:
- кельнер (männlich)
- официант (männlich)
Schwedisch:
- kypare
- servitör
Sesotho: mofepi
Slowakisch: čašník
Slowenisch: natákar
Spanisch:
- garzón
- camarero (männlich)
- mesero (männlich)
- mesonero (männlich)
- mozo (männlich)
Suaheli:
- boi
- mhudumu
- mngoja
Tschechisch:
- číšník
- vrchní
Türkisch: garson
Ukrainisch:
- кельнер (männlich)
- офіціант (männlich)
Ungarisch: pincér
Volapük: bötan
Walisisch: gweinydd (männlich)
Weißrussisch: афіцыянт (männlich)

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Kellner besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × L, 1 × K, 1 × N & 1 × R

Vokale: 2 × E
Konsonanten: 2 × L, 1 × K, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem zweiten L möglich.

Das Alphagramm von Kellner lautet: EEKLLNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Köln
Essen
Leipzig
Leipzig
Nürnberg
Essen
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Kaufmann
Emil
Ludwig
Ludwig
Nordpol
Emil
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Kilo
Echo
Lima
Lima
November
Echo
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.