Was heißt »Kell­ner« auf Italienisch?

Das Substantiv Kell­ner lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • cameriere (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Durst ist der beste Kellner.

La sete è il miglior cameriere.

Ich habe mich beim Kellner über das kalte Essen beschwert.

Io mi sono lamentato con il cameriere per il cibo freddo.

Der Kellner spuckte in die Suppe.

Il cameriere ha sputato nella zuppa.

Il cameriere ha sputato nella minestra.

Wo ist der Kellner?

Dov'è il cameriere?

Weibliche Wortform

Kell­ne­rin:
cameriera
chellerina

Synonyme

Be­die­nung:
servizio
trattamento
Fräu­lein:
signorina
Kel­ler:
cantina
scantinato
Schlep­per:
rimorchiatore

Sinnverwandte Wörter

Wein­bau­er:
vignaiolo

Italienische Beispielsätze

Mi scusi, cameriere. C'è un capello nella mia minestra.

Übergeordnete Begriffe

Be­die­nung:
servizio
trattamento

Kell­ner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kellner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kellner. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2186970, 2784626, 5224629, 7780477 & 1729003. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR