Kamm

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ kam ]

Silbentrennung

Einzahl:Kamm
Mehrzahl:Kämme

Definition bzw. Bedeutung

  • aneinandergereihte Hügel oder Berggipfel

  • bestimmtes Stück des Nackens eines geschlachteten Tieres

  • Gerät mit aneinandergereihten Zinken zum Ausrichten und Säubern von Haaren

  • gezackte Falte aus Horn oder Knochen auf dem Rücken oder Kopf von Reptilien

  • roter, gezackter Hautlappen auf dem Kopf von Kammhühnern

  • Teil des Pferdes, an dem die Mähne sitzt

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch: kambe, kamp; althochdeutsch: kamb, belegt seit dem 10. Jahrhundert; aus germanisch: *kamba-; zu indogermanisch: *gómbho- = Zahn, „das Gezähne“; vergleiche altindisch: jambha- ‚die Zahnreihen‘, jambhya- ‚Backenzahn‘; zum altindischen Verb: jambh- ‚schnappen‘; vergleiche die indogermanische Verbalwurzel *gembh- ‚beißen

Verkleinerungsform

  • Kämmchen

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Kammdie Kämme
Genitivdes Kamms/​Kammesder Kämme
Dativdem Kamm/​Kammeden Kämmen
Akkusativden Kammdie Kämme

Anderes Wort für Kamm (Synonyme)

Fruchttraube
Haube:
Auszeichnung der Haute Cuisine, verliehen vom Restaurantführer Gault-Millau
Haube des Kochs im speziellen
Bergrücken:
Höhenzug eines Berges
Bergzug
Gebirgsgrat
Grat:
Bauwesen: Schnittlinie zweier Dachflächen oder Gewölbeflächen
schmaler Bergkamm, Bergrücken
Höhenrücken
Naht:
Biologie: Stelle, an der sich zwei Knochen (besonders Schädelknochen) begegnen
Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren
Hals:
gegenüber anderen Bestandteilen oder Bereichen eines Objekts dünnerer Teil
Körperteil, Verbindung von Kopf und Rumpf
Schopfbraten
Schweinenacken
Frisiergerät
Gebirgsrücken

Redensarten & Redewendungen

  • alles über einen Kamm scheren
  • alle über einen Kamm scheren
  • bei jemandem liegt der Kamm bei der Butter
  • jemandem schwillt der Kamm

Beispielsätze

  • Mir schwoll bei seiner egoistischen Einstellung der Kamm.

  • Wer alles über einen Kamm schert, dem stehen bald alle Haare zu Berge.

  • Sie legte den Kamm in die Schublade.

  • Warum brauchen Sie einen Kamm, wenn Sie eine Glatze haben?

  • Dein Kamm ist schmutzig.

  • Das ist ein Kamm aus Plastik.

  • Man muss nicht alle über einen Kamm scheren.

  • Dein Kamm ist schön.

  • Hast du einen Kamm?

  • Erwarte von einem kahlköpfigen Bonzen nicht, dass er dir seinen alten Kamm schenkt.

  • Der Kamm kam am Knoten an.

  • Alle Knoten bleiben im Kamm hängen.

  • Dann strich sie Elsa sanft mit dem güld’nen Kamm durchs Haar und hieß sie zu Bette gehen.

  • Kämme deine Haare in der Dusche, um Zeit zu sparen.

  • Sie ließ sich das Haar von einer Dienerin mit einem goldenen Kamm kämmen.

  • Auf dem steinigen Boden des Kamms wachsen Bergföhren.

  • Stecke deinen Kamm in deine Tasche, anstatt ihn auf meinen Tisch zu legen.

  • Wo ist mein Kamm?

  • Liisa warf Markku vor, dass er oft alles über einen Kamm scherte.

  • Da du ihn mir nicht zurückgibst, wirst du erfahren, wie viel ein Kamm wert ist.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ärger um BVB-Tor in Freiburg: Streich «schwillt der Kamm»

  • Aber auch Kämme und Zahnbürsten oder Schulartikel wie Buntstifte, Schreibblöcke sind gerngesehen.

  • Fest steht: die Inzidenzwerte gelten künftig auf Kreisebene, damit nicht der Vorwurf entstehen könnte, alles werde über einen Kamm geschert.

  • Das bedeutet, dass Lüthi und Kamm in dieser «Jahrhundertkrise» wohl vermehrt Geld in die Firma werden einschiessen müssen.

  • Das Linken-Konzept schert alle über einen Kamm, es gibt keine differenzierte Betrachtung.

  • «In den letzten Tagen haben verschiedene Gespräche mit CEO Kamm stattgefunden», sagt MCH-Group-Sprecher Christian Jecker zu BLICK.

  • "Der CSU-Ortsverband ist ein großes Puzzle-Stück im Gemeindeleben", sagte Kamm.

  • Aber man kann nicht alle über einen Kamm scheren.

  • Außerdem persönliche Dokumente, Geld, Damenbinden und ein Kamm.

  • Laut Meteorologen könnte am Abend die Lawinenwarnstufe 5 vor allem in den Osttiroler Dolomiten und am Karnischen Kamm eintreten.

  • Bitte nicht immer alle Politiker über einen Kamm scheren, das ist ein Skandal der Blauen.

  • Nichtsdestoweniger bliebe er bescheiden – niemals schwölle ihm ob seiner Allmacht der Kamm!

  • Ansonsten sind beides diametral entgegengesetzte Fahrzeug-Gattungen, die man nicht über einen Kamm scheren kann.

  • Pauschal erst mal alles über einen Kamm scheren.

  • Aus diesen beiden Quellen ergab sich über die Zeit die Kombination "Alles über einen Kamm scheren".

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

  • Frisiergerät
  • Körperpflegeutensil

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch: krehër (männlich)
  • Bulgarisch: гребен (männlich)
  • Englisch: comb
  • Finnisch: kampa
  • Französisch: peigne (männlich)
  • Friaulisch: pietin (männlich)
  • Galicisch: peite (männlich)
  • Georgisch: სავარცხელი (savartskheli)
  • Italienisch: pettine (männlich)
  • Japanisch:
  • Katalanisch: pinta (weiblich)
  • Kurmandschi: şe
  • Laotisch: ຫວີ (wī)
  • Latein: pecten (weiblich)
  • Luxemburgisch: Kamp (männlich)
  • Maltesisch:
    • moxt (männlich)
    • pettne (männlich)
  • Marathi: कंगवा (sächlich)
  • Neugriechisch: χτένα (chténa) (weiblich)
  • Okzitanisch: penche (weiblich)
  • Polnisch: grzebień
  • Portugiesisch: pente
  • Rumänisch:
    • pieptăn (männlich)
    • pieptene (männlich)
  • Russisch:
    • расчёска (weiblich)
    • гребёнка (weiblich)
  • Schwedisch: kam
  • Serbisch: чешаљ (männlich)
  • Slowakisch: hrebeň (männlich)
  • Slowenisch: glavnik (glavník) (männlich)
  • Spanisch: peine
  • Tschechisch: hřeben (männlich)
  • Türkisch: tarak
  • Ungarisch: fésű
  • Wallonisch: pingne

Was reimt sich auf Kamm?

Wortaufbau

Das Substantiv Kamm be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × M, 1 × A & 1 × K

  • Vokale: 1 × A
  • Konsonanten: 2 × M, 1 × K

Das Alphagramm von Kamm lautet: AKMM

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Aachen
  3. Mün­chen
  4. Mün­chen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Anton
  3. Martha
  4. Martha

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Alfa
  3. Mike
  4. Mike

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Kamm (Sin­gu­lar) bzw. 17 Punkte für Käm­me (Plural).

Kamm

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Kamm kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Blei­kamm:
Kamm aus Blei
durch­käm­men:
das Haar mit einem Kamm kräftig durchgehen und dabei gründlich richten
hoch­käm­men:
Haar mit Bürste oder Kamm nach oben streichen (und dort zusammennehmen)
käm­men:
mithilfe eines Kammes die Haare richten
Kamm­ma­cher:
jemand, der professionell Kämme herstellt
Kar­de:
Textilverarbeitung / Spinnerei: eine Vorrichtung, mit der vorstehende Fasern der zu spinnenden Wolle geglättet werden, da zu der Zeit, als es noch keine Kardiermaschinen gab, die getrockneten Blütenstände der Weber-Karde („Karden-Distel“, lat. „Dipsacus sativus“, siehe Bed.) gesammelt und zum Kämmen (Krempeln, Kardätschen, Kardieren) von Wolle benutzt wurden
Läu­se­kamm:
spezieller Kamm mit eng beieinanderstehenden Zähnen zur Entfernung von Kopfläusen
Ried:
Botanik, Weberei, veraltet: einzelnes aus Schilfröhricht gefertigtes Stäbchen, das Bestandteil des Weberkamms war; später auch kollektiv für die Gesamtheit der Stäbchen, dann auf den Kamm selbst bezogen
Zin­ken:
langer spitzer Fortsatz an einem Kamm, einem Rechen oder einer Gabel
zu­rück­käm­men:
die Haare mit der Bürste oder dem Kamm aus der Stirn nach hinten streichen (kämmen)

Film- & Serientitel

  • Die Kämme (Film, 2011)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Kamm. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kamm. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11555053, 10899890, 10485218, 9994673, 8880415, 6362564, 6156239, 6071216, 5802175, 5464321, 5437146, 5073920, 4606881, 4534008, 3934460, 3433685, 3370649, 2800194, 2501644 & 2325313. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  3. nw.de, 09.02.2023
  4. thueringer-allgemeine.de, 11.10.2022
  5. spiegel.de, 09.04.2021
  6. bernerzeitung.ch, 27.11.2020
  7. finanznachrichten.de, 25.08.2019
  8. blick.ch, 04.08.2018
  9. nzz.ch, 28.04.2017
  10. boerse-online.de, 25.04.2016
  11. spiegel.de, 09.09.2015
  12. heute.at, 01.02.2014
  13. derstandard.at, 11.10.2013
  14. taz.de, 20.11.2012
  15. spiegel.de, 08.07.2011
  16. gulli.com, 28.09.2010
  17. geo.de, 22.12.2009
  18. szon.de, 27.10.2008
  19. nwzonline.de, 11.12.2007
  20. focus.msn.de, 06.09.2006
  21. archiv.tagesspiegel.de, 24.11.2005
  22. berlinonline.de, 10.02.2004
  23. fr-aktuell.de, 31.12.2003
  24. bz, 21.02.2002
  25. sz, 09.10.2001
  26. DIE WELT 2000
  27. Spektrum der Wissenschaft 1998
  28. Berliner Zeitung 1997
  29. Süddeutsche Zeitung 1996
  30. Berliner Zeitung 1995