Illustration

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɪlustʁaˈt͡si̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl: Il‧lus‧tra‧ti‧on
Mehrzahl: Il‧lus‧tra‧ti‧o‧nen

Definition bzw. Bedeutung

eine bildliche Darstellung, die eine schriftliche Beschreibung ergänzt
Veranschaulichung, Erläuterung

Begriffsursprung

Im 19. Jahrhundert von lateinisch illūstrātio „Erhellung, anschauliche Darstellung“ entlehnt, zu dem Verb illustrare „erleuchten, erläutern, verschönern“; vergleiche illustrieren

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Illustration	die Illustrationen
Genitiv	die Illustration	der Illustrationen
Dativ	der Illustration	den Illustrationen
Akkusativ	die Illustration	die Illustrationen

Anderes Wort für Illustration (Synonyme)

Abbildung:: etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen, …; Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas
Bild:: (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung oder Grafik; Abbildung von etwas (zum Beispiel Fotografie)
Bildnis:: bildliche Gestaltung eines Menschen (oder Gottes)
Darstellung:: Bezug des Sprechers auf Gegenstände/Sachverhalte in der Welt, indem er spricht; eine der Sprachfunktionen neben Ausdruck und Appell (im Organon-Modell von Karl Bühler); das Verdeutlichen von Aufschlüssen über Zusammenhänge und Sachverhalte in Worten
Ebenbild:: vollkommene Gleichheit mit jemand anderem
Abbild:: etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes
Spiegelbild:: Abbild von einem Objekt in einem Spiegel
Visualisierung:: bildliches Vorstellen; Sichtbarmachung, anschauliche Darstellung
Wiedergabe:: Gestaltung, Darbringung von Informationen, Werken, Sachverhalten oder Ähnlichem; Nachbildung, Reproduktion von etwas
Demonstration:: öffentlicher Auftritt von Personen zwecks Meinungsäußerung; Verfahren, um einen Sachverhalt aufzuzeigen
Veranschaulichung

Weitere mögliche Alternativen für Illustration

Bebilderung:: das Versehen eines Textes mit einer grafischen Darstellung; Gesamtheit der grafischen Darstellungen in einem Text
Darlegung:: beschreibende Ausführung zu einem Sachverhalt/Umstand/Ereignis; der Vorgang des Beschreibens
Ergänzungsbild
Illustrierung
Schaubild:: grafische, übersichtliche Darstellung von einem bestimmten Sachverhalt
Verdeutlichung:: Schaffen von mehr Verständlichkeit und Nachvollziehbarkeit

Beispielsätze

Zur Illustration möchte ich eine kleine Geschichte erzählen.
Die vielen Illustrationen im Buch machen das Lesen sehr kurzweilig.
Dieses Wörterbuch beinhaltet Sätze zur Illustration, wie man die einzelnen Wörter benutzt.
Tom wirkt häufig hilflos und kratzt sich zur Illustration dieses Zustandes oft am Kopf.
Die Illustrationen in dem Buch sind sehr gut.
Dieses Buch hat ohne die Illustrationen zweihundertzweiundfünfzig Seiten.
Er zeichnete für das Buch viele bezaubernde Illustrationen.
Am Anfang zeichnete er Karikaturen, und viele seiner Bücher und Briefe - sogar Prozessakten - enthalten von ihm geschaffene Illustrationen.
Eine Illustration kann es auf den Punkt bringen.
In diesem Buch sind viele schöne Illustrationen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Also haben wir den Bildgenerator "Midjourney" um eine Illustration gebeten.
Die Illustration zeigt Dart beim Anflug auf den Asteroiden Dimorphos.
Bücher mit Illustrationen von Tieren habe ich immer geliebt.
An dem großen Schaufenster hängen Illustrationen der Opfer.
Das Duo «It’s raining elephants» hat gemeinsam an der Hochschule Luzern Illustration studiert.
Leo Timmers erhielt 2000 einen „Bookfeather Award“ für seine Illustrationen in „Happy with me“.
Das Tier war ein Räuber und hatte im Vergleich zu späteren Säugetieren noch eine recht beachtliche Größe, wie obige Illustration zeigt.
Bei diesem - durchaus interessanten - Artikel wären einige Fotos, oder Illustrationen, durchaus angebracht gewesen.
"Adlerträger" ist genaugenommen ein "Eintracht-Jahrhundert-buch mit Illustrationen und Kurzcomics"!
Ansonsten passen die fröhlichen Illustrationen zur Geschichte.
Anmerkungen und Erklärungen der einzelnen Illustrationen kommen von den Autoren Till-Holger Borchert und Joshua P. Waterman.
Projekt Columbia sollte ein Kinect-Lernspiel für Kinder werden, das Bücher mit interaktiver Musik und Illustrationen kombiniert.
Die Illustration zeigt das Aussetzen eines Satelliten des europäischen Navigationssystems Galileo in der Erdumlaufbahn.
Seine Witwe musste ihr Einverständnis geben, dass ein Buch mit seinem Gedicht und neuen Illustrationen erscheinen darf.
Außerdem gibt es die Illustrationen als Postkarten, die mit praktischen Styling-Dos und -Don'ts versehen sind.
Dennoch bestanden mindestens bis Ende der 1920er Jahre die Seiten der "Illustrirten" aus Illustrationen.
Auch "Heidi" wurde nicht nur mit fragwürdigen Illustrationen versehen - der Geschichte wurden kurzerhand Gebetsszenen hinzugefügt.
Es ist eine Sammlung indischer Märchen, ein schönes Kinderbuch mit Illustrationen im Stil regionaler Volkskunst.
Präzise zeichnet er mit schwarzer Tusche Bilder, Illustrationen, Logos, Karikaturen und Texte ab.
In Hamanns Buch findet sich übrigens die Illustration zum Finale der Tragödie.
Doch die beinahe gemütlich anmutenden Illustrationen von Lukas Ruegenberg irritieren.
Von der Qualität der Illustrationen kann man nur schwärmen.
Nehmen wir als Beispiel aus der ersten Kategorie die Kreuzzüge und als Illustration der zweiten Kategorie den Krieg von 1948.
Das Blatt ist weder Illustration noch politisches Bekenntnis.
Sichtbar wird meist jedoch nur die Illustration von Assoziationen.
Auch fünf oder sechs wären problemlos zu füllen, wenn man sich von Leonardos Illustrationen bis nach Mailand locken läßt.
Der Geschmack der älteren Generation fließt ein in die Aufmachung, die Illustrationen und auch den Inhalt von Kinderbüchern.
Es lenkte ebensowenig vom Lesen ab wie die fehlenden Photos, die anspruchslosen Illustrationen, bescheidenen Pläne und Karten.

Übergeordnete Begriffe

Texterweiterung
Textgestaltung

Untergeordnete Begriffe

Buchillustration
Farbillustration
Märchenillustration
Romanillustration
Schwarzweißillustration
Textillustration
Wandillustration
Zeitschriftenillustration
Zeitungsillustration

Übersetzungen

Englisch: illustration
Georgisch: ილუსტრაცია (ilustrac’ia)
Italienisch: illustrazione
Russisch: иллюстрация (weiblich)
Schwedisch: illustration
Spanisch:
- figura (weiblich)
- ilustración (weiblich)
Tschechisch: ilustrace (weiblich)

Was reimt sich auf Illustration?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Illustration besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × I, 2 × L, 2 × T, 1 × A, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × U

Vokale: 2 × I, 1 × A, 1 × O, 1 × U
Konsonanten: 2 × L, 2 × T, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ersten L, S, A und zweiten I möglich. Im Plural Illustrationen nach dem ersten L, S, A, ersten I und O.

Das Alphagramm von Illustration lautet: AIILLNORSTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Ingelheim
Leipzig
Leipzig
Unna
Salzwedel
Tübingen
Rostock
Aachen
Tübingen
Ingelheim
Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ida
Ludwig
Ludwig
Ulrich
Samuel
Theodor
Richard
Anton
Theodor
Ida
Otto
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

India
Lima
Lima
Uniform
Sierra
Tango
Romeo
Alfa
Tango
India
Oscar
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Illustration (Singular) bzw. 17 Punkte für Illustrationen (Plural).