Fällen

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈfɛlən]

Silbentrennung

Fällen

Definition bzw. Bedeutung

Vorgang beim Ernten eines Baumes.

Begriffsursprung

Konversion aus dem Infinitiv des Verbs fällen.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Fällen
Genitivdes Fällens
Dativdem Fällen
Akkusativdas Fällen

Anderes Wort für Fäl­len (Synonyme)

Fällung:
das Roden eines Baumes
verbindliche Festlegung von etwas
Roden:
Vorgang, einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln zu entfernen

Beispielsätze

  • Beim Fällen eines Baumes muss immer auf die Sicherheit geachtet werden.

  • Bei Wahlergebnissen von über 90 % geht es in den seltensten Fällen mit rechten Dingen zu.

  • Blutegel übertragen keine Krankheiten auf den Menschen, aber in seltenen Fällen können sie eine allergische Reaktion auslösen.

  • Was ist der Zusammenhang zwischen diesen beiden Fällen?

  • In manchen Fällen kann eine Infektion so schlimm verlaufen, dass sie zum Tod führt.

  • Das ist eine typische Reaktion in solchen Fällen.

  • In vielen Fällen besteht kaum Aussicht auf Einsicht.

  • Ist es klug, mit den schwierigsten Fällen anzufangen und damit einen Misserfolg zu provozieren?

  • Computer sind in Fällen nur dazu da, um Probleme zu lösen, die ohne Computer nicht entstanden wären.

  • Bitte bedenke, dass das Maximum in manchen Fällen nicht existiert!

  • Es gibt eine Ähnlichkeit mit anderen Fällen.

  • Die Versicherungspolice deckt nicht die Kosten von Fällen höherer Gewalt, wie Hurricans und Erdbeben.

  • In gewissen Fällen kann man vor Gericht auch die Aussage verweigern.

  • Wir beide arbeiteten an vielen Fällen.

  • Die Realität ist in vielen Fällen so schockierend, dass sie die Menschen nicht für möglich halten.

  • In solchen Fällen lasse ich mir gewöhnlich Zeit zum Nachdenken.

  • Männer, die sich auf ihre Eroberungen etwas einbilden, ahnen in den seltensten Fällen, wie oft sie selbst erobert werden.

  • An Sprachen mit mehr als vier Fällen bin ich bisher immer gescheitert.

  • An Sprachen mit fünf oder mehr Fällen bin ich bisher immer gescheitert.

  • In einigen Fällen können Smaragde wertvoller sein als Diamanten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber in vielen Fällen ist dafür jetzt noch nicht die Zeit.

  • Aber selbst da ist in allen Fällen noch nicht 100-prozentig gesichert, dass es sich um die neue britische Variante B.1.1.7 handelt.

  • Aktuell hält man bei 15.867 bestätigten aktiven Fällen - ein Zuwachs um 737 gegenüber Dienstag.

  • Abweichungen sind nur in wenigen definierten Fällen zulässig.

  • Aber auch hier dämpft Meyer die Erwartungen: „Jedes Grundstück ist anders“, und nur in den seltensten Fällen klappt Bauen ohne Verzögerung.

  • Ab sofort reichen in vielen Fällen zwei.

  • Ableger wurden in den meisten Fällen nicht lokalisiert.

  • Aber in allen Fällen waren selbstsichere, schwierige und rücksichtslose Männer an der Macht.

  • Aber Firmen wie RiesenOggenfuss haben Freude an solchen Fällen, da klingelt die Kasse.

  • Aber auch bei kleineren Fällen kann man ganz gut verdienen“, ätzt ein Insider.

  • Die Staatsanwaltschaft wirft ihm Untreue in neun Fällen vor, davon sechs in besonders schweren Fällen.

  • Aber das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt in vielen Fällen nicht.

  • Teurer Granit für die Küche Die Staatsanwaltschaft wirft Ortseifen Untreue in vier Fällen und Börsenpreismanipulation vor.

  • Allerdings fällt eine Aktie in den seltensten Fällen völlig ohne Vorwarnung unter die Barriere.

  • Denn in einigen Fällen handele es sich um Lockangebote, bei denen sich während der Laufzeit die Konditionen verschlechtern.

  • In bestimmten Fällen sollen Beteiligungen von mehr als 25 Prozent genehmigt, unter Auflagen genehmigt oder abgelehnt werden können.

  • Nach Meinung von Badenia liegt der Sachverhalt in den meisten Fällen aber anders als im entschiedenen Fall.

  • Den Kroaten verurteilte das Gericht in zehn Fällen, ursprünglich waren 42 Betrugstaten angeklagt.

  • Leben und Sterben hängen in solchen Fällen stark vom Preis der Arbeit ab, von den Umweltkosten, vor allem von den Löhnen.

  • Lügen dient dem Eigennutz und, in manchen Fällen, dem Schaden anderer.

  • Diese Maßnahme verlangte das BaFin im Jahr 2000 in nur drei Fällen.

  • In der Regel durchsucht die Polizei in solchen Fällen Wohnhaus und Arbeitsplatz der Vermissten.

  • Aber in beiden Fällen wird die Demokratie hintergangen.

  • In beiden Fällen - Flaschen wie Dosen - liegt nach Darstellung von Coca-Cola der Fehler an der Peripherie des Unternehmens.

  • In allen Fällen ist der Erwerb der deutschen Staatsangehörigkeit nicht an die Aufgabe der bisherigen Staatsangehörigkeit geknüpft.

  • In schweren Fällen müsse auch ein lebenslanger Entzug möglich sein.

  • In solchen Fällen hilft nur Solidarität.

  • Zusätzlich zu den stationären Fällen erreicht die Klinik die ungewöhnlich hohe Zahl von 60 000 ambulanten Behandlungen jährlich.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Fäl­len?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Fäl­len be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 1 × Ä, 1 × E, 1 × F & 1 × N

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × F, 1 × N
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten L mög­lich.

Das Alphagramm von Fäl­len lautet: ÄEFLLN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Umlaut-Aachen
  3. Leip­zig
  4. Leip­zig
  5. Essen
  6. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Ärger
  3. Lud­wig
  4. Lud­wig
  5. Emil
  6. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Lima
  5. Lima
  6. Echo
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

Fällen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Fäl­len kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2022
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2021
  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2020

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

ab­wie­geln:
eine aufgebrachte oder zornige Menge beruhigen (in wenigen Fällen auch eine einzelne Person)
nie­der­hau­en:
niederschlagen; zu Boden bringen, zum Beispiel einen Menschen durch Schläge oder einen Baum durch Fällen
Platz­hal­ter-Ele­ment:
Linguistik: grammatische Einheit in einem übergeordneten Teilsatz, die auf etwas im untergeordneten Teilsatz hinweist, selbst keine eigene Bedeutung hat und in vielen Fällen auch einfach weggelassen werden kann
Platz­hal­ter­ele­ment:
grammatische Einheit in einem übergeordneten Teilsatz, die auf etwas im untergeordneten Teilsatz hinweist, selbst keine eigene Bedeutung hat und in vielen Fällen auch einfach weggelassen werden kann
ro­den:
einen Wald durch Fällen der Bäume und Ausgraben der Wurzeln urbar machen
Schlä­ge­rung:
das Fällen von Bäumen, Rodung des Waldes
zu­al­ler­meist:
verstärkend: am allermeisten, in den allermeisten Fällen
Über­de­ckungs­kri­te­ri­um:
Argument (Kriterium), das die Überlappung verschiedener Grafen beschreibt, wodurch auf aufwandsintensive Bearbeitung/Tests zu allen denkbaren Fällen verzichtet werden kann
ver­brei­tet:
bei sehr vielen Menschen oder in sehr vielen Fällen zu finden seiend
Zwangs­haft:
eine Art der Haft, die in bestimmten Fällen der Herbeiführung pflichtwidrig versagter Handlungen dient

Buchtitel

  • Die ZPO in Fällen Oliver Elzer, Doerthe Fleischer, Christiane Simmler | ISBN: 978-3-80066-969-1
  • Internationales Familienrecht bei Fällen mit Auslandsbezug Michael Winter | ISBN: 978-3-40677-906-0
  • Jobsuche in schwierigen Fällen Luca Rohleder | ISBN: 978-3-98189-280-2
  • Kreditsicherungsrecht in Fällen Abbas Samhat | ISBN: 978-3-94308-214-2
  • Pflege Heute, Lernen mit Fällen Nicole Schmid, Sarah Micucci | ISBN: 978-3-43726-711-6
  • Wehrdisziplinarrecht in Fällen Ulrich Widmaier, Sebastian Weber | ISBN: 978-3-80296-214-1
  • Wer erbt. Das Erbrecht in praktischen Fällen grafisch dargestellt Heinrich Weninger | ISBN: 978-3-21408-805-7
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Fällen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fällen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11502888, 10614481, 10354655, 10244347, 8922168, 8760487, 8697678, 8684640, 8444276, 8306090, 6464078, 6390577, 5898162, 4731308, 3239595, 2701294, 2698371, 2697661 & 2658076. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. mittelbayerische.de, 01.12.2022
  2. derstandard.at, 13.01.2021
  3. bvz.at, 21.10.2020
  4. verlagshaus-jaumann.de, 31.10.2019
  5. tagesspiegel.de, 10.12.2018
  6. diepresse.com, 13.02.2017
  7. tagesspiegel.de, 05.09.2016
  8. bazonline.ch, 09.02.2015
  9. blick.ch, 20.06.2014
  10. kurier.at, 11.08.2013
  11. abendblatt.de, 16.10.2012
  12. lvz-online.de, 05.11.2011
  13. n-tv.de, 16.03.2010
  14. nachrichten.finanztreff.de, 15.04.2009
  15. n-tv.de, 21.04.2008
  16. on-live.de, 29.11.2007
  17. gea.de, 14.03.2006
  18. welt.de, 18.11.2005
  19. Die Zeit (40/2004)
  20. spiegel.de, 20.02.2003
  21. sueddeutsche.de, 05.10.2002
  22. bz, 06.07.2001
  23. FREITAG 2000
  24. Die Zeit (28/1999)
  25. Junge Freiheit 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995