Entschuldigung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ent‧schul‧di‧gun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs entschuldigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Entschuldigung | die Entschuldigungen |
| Genitiv | die Entschuldigung | der Entschuldigungen |
| Dativ | der Entschuldigung | den Entschuldigungen |
| Akkusativ | die Entschuldigung | die Entschuldigungen |
Anderes Wort für Entschuldigung (Synonyme)
- Ausflucht (negativ):
- Imkerei: das Ein- und Ausflugloch bei einem Bienenstock
- Imkerei: die Gegend, in die die Bienen fliegen
- Ausrede (negativ):
- unwahres Argument; Lüge, die in einer Situation der Rechtfertigung oder der Kritik als scheinbare Begründung benutzt wird
- Beschönigung:
- Aussage, Bezeichnung, die eine Sache als besser erscheinen lässt, als sie ist
- (unter dem) Deckmantel (des/der …):
- vorgeschobene, erfundene Begründung, warum jemand etwas tut/sagt, in Wirklichkeit aber die wahren, negativen Absichten verschweigt
- faule Ausrede (negativ)
- Notlüge:
- Falschaussage zum eigenen Vorteil, meist ohne böse Absicht
- Scheingrund
- schlechte Ausrede
- Schutzbehauptung (verhüllend):
- sprachliche Äußerung unwahren Charakters, um negative Folgen für sich selbst zu vermeiden
- Verlegenheitslüge
- Vorwand:
- vorgeschobene, erfundene Begründung für eine Handlung
- ist nicht böse gemeint
- nichts für ungut!
- war nicht böse gemeint
- war nicht so gemeint (ugs.)
- Abbitte:
- die Bitte um Nachsicht, Verzeihung
- Bitte um Verzeihung
- Pardon:
- eine Prozession in der Bretagne (Frankreich)
- Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade
- Vergebung:
- Akt des Verzeihens
- Handlung, bei der etwas verteilt wird, zum Beispiel ein Auftrag oder ein Preis
- Verzeihung:
- das Vergeben eines Fehlverhaltens, die Annahme einer Entschuldigung
- (Es) tut mir ehrlich leid.
- Bitte entschuldigen Sie (das).
- Bitte entschuldigen Sie.
- Entschuldigen Sie bitte!
- Ich bitte vielmals um Entschuldigung! (geh.)
- Ich möchte mich (für …) entschuldigen.
- Ich möchte mich in aller Form (für …) entschuldigen.
- Kannst du mir nochmal verzeihen? (auch ironisch)
- Können Sie mir noch einmal verzeihen? (geh.)
- Tschuldigung! (ugs.):
- Einleitungswort, das man benutzt, wenn man jemanden Fremden anspricht
- Wort, das man beim Bedauern eines eigenen Fehlers sagt
- Tut mir leid.
Sinnverwandte Wörter
- Freisprechung
- Lossprechung
Beispielsätze
Sie hat meine Entschuldigung nicht akzeptiert.
Für dieses Verhalten gibt es keine Entschuldigung!
Wenn ich eine Entschuldigung hätte, so würde ich sie jetzt vorbringen.
Was soll ich mehr tun, als um Entschuldigung bitten.
Du brauchst keine Entschuldigung vorzuschieben, wenn du nicht mitkommen willst.
Entschuldigung, ich spreche kein Griechisch.
Oh, Entschuldigung, ich glaube, dass ich einen Fehler gemacht habe.
Entschuldigung, der Tee ist kalt.
Entschuldigung, wo ist das Flughafen?
Entschuldigung, ich dachte dieser Satz würde reichen.
Entschuldigung, lieber einen Bordeaux und etwas Salami.
Entschuldigung, ich habe gerade gegessen und die Nachricht nicht gesehen.
Entschuldigung, aber Sie liegen falsch.
Entschuldigung, wo ist bitte die Toilette?
Ich brauche keine Entschuldigung.
Maria gestand Tom, dass sie ihn belogen hatte, und bat um Entschuldigung.
Ich schulde Ihnen eine große Entschuldigung.
Entschuldigung, darf ich mal durch?
Ich bitte Sie nicht um Entschuldigung.
Entschuldigung, wo ist die U-Bahn?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber das ist keine Entschuldigung für das Verhalten der Bündnispartner von St. Pölten.
Am Montagnachmittag gab der Kolumnist Hornery schließlich klein bei und veröffentliche eine Entschuldigung.
Aber ich glaube, mit einer Entschuldigung würde er sich selber den größten Gefallen tun.
Allen Entschuldigungen und Beteuerungen zum Trotz wandten sich im Wahlkampf einstige Verbündete von Labour ab.
Aber das ist keine Erklärung und keine Entschuldigung für Hetze, Rassismus oder Gewalt.
Als weitere Bedingung für eine Normalisierung der Beziehungen wollte die Bundesregierung eine „Entschuldigung“.
Auch die türkische Botschaft in Washington hat sich in den Fall eingeschaltet und verlangt eine Entschuldigung des Senders.
Aber es ist jetzt schon die Entschuldigung zum Versagen der jetzigen Regierung.
Am 6. Juni protestierte die Reichsregierung gegen die Angriffe und forderte den Bundesrat zu einer Entschuldigung auf.
Dessen Kritik an SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück fand er unglaublich - und wünscht eine Entschuldigung.
Entschuldigung ist nur möglich, wenn sie von der anderen Person gewährt wird.
Der Mann musste tausend Flugblätter mit einer Entschuldigung für seine Taten zu verteilen.
Das gesetzmässig vorgesehene Mittel der Entschuldigung dient auch zur Entschädigung für Umtriebe.
Trotz einer späteren Entschuldigung kündigten daraufhin zehntausende Kunden ihre Verträge.
Aber dann hatte ich mich trotz allem wieder so in der Gewalt, um zur Entschuldigung hinzuzufügen: "Aber es war der vom dicken Hanraths!"
Für die in Deutschland bekannt gewordenen Fälle kam prompt die Entschuldigung der Firmen für das Versehen.
Einer ihrer Kritiker, der CSU-Landtagsabgeordnete Thomas Zimmermann, meinte, er nehme die Entschuldigung an.
Am Schluss sagt Tony Blair etwas, was man beinahe als eine Entschuldigung werten kann.
Der Zentralrat macht weitere Gespräche von einer Entschuldigung abhängig.
"Ich bin nicht zufrieden mit meinen Leistungen", gibt sich Albertz selbstkritisch, sucht aber auch nach Entschuldigungen.
Aber auf solcherlei Entschuldigungen möchte sich Geyer gar nicht zurückziehen.
Jetzt besteht der Senat auf einer Entschuldigung, zwingt sie in eine Position der Schwäche, die völlig unangebracht ist.
Als Entschuldigung bringen sie vor, daß ihre Räder fünfzehn Kilo wiegen - mehr als jedes Hollandrad.
Wortbildungen
- Entschuldigungsgrund
- Entschuldigungsschreiben
Übersetzungen
- Bulgarisch: извинение (sächlich)
- Englisch: apology
- Finnisch: anteeksipyyntö
- Französisch:
- excuse (weiblich)
- pardon (männlich)
- Georgisch: ბოდიში (bodishi)
- Katalanisch:
- excusa
- disculpa
- Laotisch: ຂໍໂທດ
- Niederländisch:
- verontschuldiging
- excuus
- Norwegisch: unskyldning (männlich)
- Okzitanisch:
- excusa
- desencusa
- desculpa
- Rumänisch: scuză (weiblich)
- Russisch: извинение
- Schwedisch: ursäkt
- Serbisch: извињење (izvinjenje) (sächlich)
- Slowenisch: oprostitev
- Spanisch:
- disculpa (weiblich)
- excusa (weiblich)
- pretexto (männlich)
- justificante (männlich)
- Tschechisch: omluva (weiblich)
- Ukrainisch: вибачення (sächlich)
- Ungarisch:
- elnézéskérés
- bocsánatkérés
Was reimt sich auf Entschuldigung?
Wortaufbau
Das viersilbige Substantiv Entschuldigung besteht aus 14 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × G, 2 × N, 2 × U, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 2 × U, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × G, 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × L, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem T, L und I möglich. Im Plural Entschuldigungen zudem nach dem zweiten N.
Das Alphagramm von Entschuldigung lautet: CDEGGHILNNSTUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Nürnberg
- Tübingen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Unna
- Leipzig
- Düsseldorf
- Ingelheim
- Goslar
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Nordpol
- Theodor
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ulrich
- Ludwig
- Dora
- Ida
- Gustav
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- November
- Tango
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Uniform
- Lima
- Delta
- India
- Golf
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Entschuldigung (Singular) bzw. 23 Punkte für Entschuldigungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Entschuldigung entspricht dem Sprachniveau A1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Couleur:
- den wirklichen Sachverhalt nicht entsprechende oder ihn verschleiernde äußerliche Erscheinung, Wirkung; nur vorgegebener, vorgetäuschter Grund, der als Ausrede, Entschuldigung benutzt wird
- entschuldigen:
- reflexiv, umgangssprachlich, bei leichteren Verstößen: um Entschuldigung bitten
- Exculpation:
- Entschuldigung, Entschuldung (auch religiös)
- Exkusation:
- Entschuldigung
- Exküse:
- Entschuldigung, Exkusation
- keine Ursache:
- Höflichkeitsformel als Antwort auf eine Entschuldigung
- rausreden:
- eine Entschuldigung erfinden, die jemand für ein Vergehen oder eine nicht erledigten Aufgabe benötigt
- stageln:
- ohne ausreichende Entschuldigung dem Schulunterricht fernbleiben
- Story:
- (nicht wirklich zutreffende) Erklärung, die als Entschuldigung für etwas vorgebracht wird
- unentschuldbar:
- so, dass es keine Entschuldigung dafür gibt
Buchtitel
- Entschuldigung
Film- & Serientitel
- Entschuldigung, ich suche den Tischtennisraum und meine Freundin (Kurzfilm, 2018)