Arbeitszeit

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯t ]

Silbentrennung

Einzahl:Arbeitszeit
Mehrzahl:Arbeitszeiten

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus Arbeit, Fugenelement -s und Zeit.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Arbeitszeitdie Arbeitszeiten
Genitivdie Arbeitszeitder Arbeitszeiten
Dativder Arbeitszeitden Arbeitszeiten
Akkusativdie Arbeitszeitdie Arbeitszeiten

Anderes Wort für Ar­beits­zeit (Synonyme)

Beschäftigungszeit
Dienstzeit:
Lebenszeit, während der jemand einer Arbeit nachgeht
Zeitraum an einem Tag, an dem gearbeitet wird
Schicht:
Abschnitt eines Arbeitstages, in denen die Arbeitsplätze in einer bestimmten Regelmäßigkeit mehrmals pro Tag besetzt werden
geologische Formation über, zwischen oder unter anderen Formationen
Werkzeit

Gegenteil von Ar­beits­zeit (Antonyme)

Frei­zeit:
frei verfügbare Zeit
organisierter mehrtägiger Ausflug einer bestimmten (Ziel-)Gruppe in Deutschland
Schul­zeit:
Lebensabschnitt, in dem eine Person zur Schule geht, von der Einschulung bis zum Schulabschluss
Tageszeit, in der in einer Schule Lehrbetrieb stattfindet, von Schulbeginn bis Schulschluss

Beispielsätze

  • Meine Arbeitszeit übersteigt das gesetzlich festgelegte Maximum bei Weitem.

  • Für die Lieferung und Montage der Einbauküche wurden eine Arbeitszeit von 4 Stunden in Rechnung gestellt.

  • Niemand hat so viel gleitende Arbeitszeit wie ein Skilehrer.

  • Meine Arbeitszeiten sind täglich anders.

  • Ich bin flexibel, was die Arbeitszeit angeht.

  • Wie sind die Arbeitszeiten in der Küche?

  • Wie sieht es mit den Arbeitszeiten aus?

  • Außerhalb der Arbeitszeit hat Tom eine Menge Spaß.

  • Ich habe mich an die lange Arbeitszeit gewöhnt.

  • Wir haben alle eine lange Arbeitszeit.

  • Ich habe eine lange Arbeitszeit.

  • Tom hat eine lange Arbeitszeit.

  • Er hat eine lange Arbeitszeit.

  • Sie hat eine lange Arbeitszeit.

  • Der Lohn ist miserabel, und die Arbeitszeit ist lang.

  • Außerhalb der Arbeitszeit ist er unter seiner Privatnummer zu erreichen.

  • Das Gegenteil der Freizeit ist die Arbeitszeit.

  • Ein Konservativer hat mal gesagt, in seinem Lande ginge durch Festredner und Grußworte mehr Arbeitszeit verloren als durch Streik.

  • Wäre ihre Arbeitszeit nicht so lang gewesen, wäre das vielleicht nicht passiert.

  • Ich möchte, dass sich meine Arbeitszeiten nach klaren Regeln richten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber wie wird die Arbeitszeit auf einer Geschäftsreise abgerechnet?

  • Allein im Januar 2019 wurden täglich bis zu sieben Raucherpausen als Arbeitszeit erfasst.

  • Auch bei den Löhnen, den Arbeitszeiten, bei Renten oder Vermögen kann von einem gleichen Niveau noch keine Rede sein.

  • Aber auch für sie führt kein Weg an kürzeren Arbeitszeiten vorbei, denn die Leute schlitterten trotz Supervision reihenweise ins Burn-out.

  • Am Ende kannst du über clockodo mit wenigen Klicks deine Arbeitszeit abrechnen.

  • Auch die RednerInnen der Grünen ließen kein gutes Haar an der Neuregelung der Arbeitszeit.

  • AK Kaske: „Flexible Arbeitszeiten schon längst Usus

  • Abends auf dem Kreuzfahrtschiff beginnt die Arbeitszeit der „Gentleman Hosts“.

  • Allein schon aus Gründen der Transparenz ist es da hilfreich, wenn die entsprechenden Arbeitszeiten ordentlich abgebildet werden.

  • Antwort schreiben von Max Mayer 08:28 Uhr Na sicher ist eine kürzere Arbeitszeit für Eltern erstrebenswert.

  • Aber sie haben genauso wie jeder andere Arbeitnehmer auch die Pflicht, ihre Arbeitszeit an ihrem Arbeitsplatz Schule abzuleisten.

  • In starren Arbeitszeiten arbeiteten 58 Prozent der abhängig Beschäftigten.

  • Das mindeste wären Anwesenheitspflicht während der bezahlten Arbeitszeit und Leistungsnachweis durch Publikationen.

  • Familienministerin Schröder plant Initiative "Familienbewusste Arbeitszeiten" / Arbeitgeber sollen mehr Verständnis für flexi - Yahoo!

  • Beim überwiegenden Teil der Aufstocker ist auch die Arbeitszeit entscheidend.

Häufige Wortkombinationen

  • außerhalb der Arbeitszeit, während der Arbeitszeit
  • die anteilige Arbeitszeit
  • die effektive Arbeitszeit, eine familienfreundliche Arbeitszeit, eine feste Arbeitszeit haben, eine flexible Arbeitszeit haben, eine gleitende Arbeitszeit haben, eine geregelte Arbeitszeit haben die reguläre Arbeitszeit beträgt … Stunden, die tarifliche Arbeitszeit beträgt … Stunden, die tatsächliche Arbeitszeit, unterschiedliche Arbeitszeiten, die vereinbarte Arbeitszeit, die wöchentliche Arbeitszeit
  • Flexibilisierung der Arbeitszeit, Reduzierung der Arbeitszeit, Verkürzung der Arbeitszeit, Verlängerung der Arbeitszeit

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ar­beits­zeit be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × I, 2 × T, 1 × A, 1 × B, 1 × R, 1 × S & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × R, 1 × S, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem R und S mög­lich. Im Plu­ral Ar­beits­zei­ten zu­dem nach dem zwei­ten I.

Das Alphagramm von Ar­beits­zeit lautet: ABEEIIRSTTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ros­tock
  3. Ber­lin
  4. Essen
  5. Ingel­heim
  6. Tü­bin­gen
  7. Salz­wedel
  8. Zwickau
  9. Essen
  10. Ingel­heim
  11. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Richard
  3. Berta
  4. Emil
  5. Ida
  6. Theo­dor
  7. Samuel
  8. Zacharias
  9. Emil
  10. Ida
  11. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Romeo
  3. Bravo
  4. Echo
  5. India
  6. Tango
  7. Sierra
  8. Zulu
  9. Echo
  10. India
  11. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Ar­beits­zeit (Sin­gu­lar) bzw. 17 Punkte für Ar­beits­zei­ten (Plural).

Arbeitszeit

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ar­beits­zeit kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ar­beits­kli­ma:
Gesamtheit aller Faktoren, die Einfluss auf die Motivation, die Leistungsfähigkeit und die Kreativität eines Menschen an seinem Arbeitsplatz haben, insbesondere die Arbeitszeit, die Bezahlung, die Förderung durch den Vorgesetzten, die harmonische Zusammenarbeit mit Kollegen, die Zufriedenheit mit der gestellten Aufgabe und die sozialen Rahmenbedingungen
El­tern­abend:
Versammlung, bei der die Eltern von Schülern Gelegenheit bekommen, mit deren Lehrern über die schulischen Leistungen und das allgemeine Betragen ihrer Kinder sowie über organisatorische Angelegenheiten zu sprechen und sich mit anderen Eltern auszutauschen – aus Gründen der Vereinbarkeit mit der Arbeitszeit meist am Abend
gut­schrei­ben:
auf ein Konto, was anderen, als finanziellen Zwecken dient (beispielsweise Arbeitszeit, Bonusmeilen, Treuepunkte), überweisen
Sechs­ta­ge­wo­che:
Verteilung der wöchentlichen Arbeitszeit, die zu sechs Arbeitstagen innerhalb eines Zeitraums von sieben Tagen (meist einer Kalenderwoche) führt
Stech­uhr:
kaum mehr verwendete Kontrolluhr, bei der Löcher in einen laufenden Papierstreifen gestochen wurden, die Beginn und Ende der Arbeitszeit der einzelnen Werktätigen anzeigten
Tag­schicht:
Arbeitszeit, Dienst während des Tages
Personen, die in der Arbeitszeit am Tag eingesetzt werden
Teil­zeit:
Beschäftigung in einem Arbeitsverhältnis, bei der nicht die volle Arbeitszeit gearbeitet wird
Teil­zeit­stel­le:
Arbeitsstelle für nur einen Teil der regulären Arbeitszeit
Über­stun­de:
Arbeitszeit, die über die im Arbeitsvertrag festgelegte Zeit hinausgeht
Voll­zeit:
Arbeitszeit, die der normalen Wochenarbeitszeit entspricht

Buchtitel

  • Arbeitszeit und Dienstplangestaltung in der Pflege Herbert Müller | ISBN: 978-3-84260-859-7
  • Arbeitszeiten im Linienverkehr Peter Bagdahn | ISBN: 978-3-94428-192-6
  • Flexible Arbeitszeit Claudia Hahn | ISBN: 978-3-40681-309-2
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Arbeitszeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Arbeitszeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10079763, 8523427, 7816974, 7816962, 7816960, 6775601, 6113865, 6113864, 6113863, 6113862, 6113861, 6113860, 6113810, 3493147, 2840507, 2770945, 2665307 & 2176533. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wz.de, 01.02.2023
  2. otz.de, 21.06.2022
  3. presseportal.de, 07.07.2021
  4. derstandard.at, 12.02.2020
  5. basicthinking.de, 12.08.2019
  6. ots.at, 12.07.2018
  7. ots.at, 10.01.2017
  8. heute.at, 22.05.2016
  9. computerwoche.de, 20.05.2015
  10. focus.de, 10.01.2014
  11. oe24.at, 30.06.2013
  12. schwaebische.de, 13.02.2012
  13. diepresse.com, 12.09.2011
  14. de.news.yahoo.com, 22.07.2010
  15. uni-protokolle.de, 26.01.2009
  16. lvz-online.de, 20.02.2008
  17. an-online.de, 28.03.2007
  18. fr-aktuell.de, 16.02.2006
  19. welt.de, 03.11.2005
  20. abendblatt.de, 16.03.2004
  21. welt.de, 19.06.2003
  22. Die Zeit (38/2002)
  23. DIE WELT 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Welt 1998
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995